🌟 곤핍하다 (困乏 하다)
คำคุุณศัพท์
1. 몹시 지치고 고단하다.
1. เหนื่อยล้า, อ่อนแรง, อิดโรย, อ่อนล้า: หมดกำลังและเหนื่อยมาก
-
곤핍한 몸.
Poor body. -
곤핍한 사람.
A person in need. -
곤핍한 심신.
A troubled mind and body. -
주말은 평일 내 곤핍했던 몸을 쉬게 할 수 있는 유일한 휴식 시간이다.
Weekends are the only rest time during the week that can rest the troubled body. -
이틀을 꼬박 새운 나는 심신이 곤핍해서 집에 들어가자마자 쓰러져 잤다.
After two full days, i fell asleep as soon as i got home because i was in a state of mental and physical distress. -
♔
어제 늦게 퇴근하시더니 왜 이렇게 일찍 출근하셨어요?
Why did you leave work so early yesterday?
♕
오늘까지는 마쳐야 해서 곤핍한 심신을 이끌고 왔어.
I've got to finish by today, so i've been in trouble.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 곤핍하다 (
곤ː피파다) • 곤핍한 (곤ː피판) • 곤핍하여 (곤ː피파여) 곤핍해 (곤ː피패) • 곤핍하니 (곤ː피파니) • 곤핍합니다 (곤ː피팜니다)
🌷 ㄱㅍㅎㄷ: Initial sound 곤핍하다
-
ㄱㅍㅎㄷ (
간편하다
)
: 간단하고 편리하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เรียบง่าย, ง่าย, ไม่ซับซ้อน, ไม่ยุ่งยาก, สะดวก: เรียบง่ายและสะดวก -
ㄱㅍㅎㄷ (
공평하다
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고르다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ยุติธรรม, เป็นธรรม, เที่ยงธรรม: ไม่เอนเอียงไปทางใดทางหนึ่งและให้ทุกคนเท่าเทียมกัน
• วัฒนธรรมมวลชน (82) • ศาสนา (43) • ภาษา (160) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานครอบครัว (57) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การหาทาง (20) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การขอโทษ (7) • การใช้การคมนาคม (124) • กฎหมาย (42) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • งานบ้าน (48) • สุขภาพ (155) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ระบบสังคม (81) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • อากาศและฤดูกาล (101) • สถาปัตยกรรม (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)
