🌟 가공되다 (加工 되다)
คำกริยา
1. 기술이나 힘 등에 의해 원료나 재료가 새로운 제품으로 만들어지다.
1. ถูกแปรรูป, ถูกเปลี่ยนรูป, ถูกแปรสภาพ: วัตถุดิบหรือวัสดุถูกทำให้เป็นผลิตภัณฑ์ชิ้นใหม่โดยอาศัยเทคนิคหรือแรงงาน เป็นต้น
-
가공된 상품.
Processed goods. -
가공된 식품.
Processed food. -
가공된 제품.
Processed product. -
새롭게 가공되다.
Be newly processed. -
정교하게 가공되다.
Precisely processed. -
아버지는 가공되지 않은 자연 그대로의 채소를 즐겨 드신다.
My father enjoys eating raw vegetables. -
과일은 주스나 통조림처럼 가공된 형태로도 먹을 수 있다.
Fruits can also be eaten in processed forms, such as juice or canned food. -
♔
이 반지 참 예쁘다.
This ring is so pretty.
♕
응, 특별 주문으로 보석이 정교하게 가공됐어.
Yeah, the jewelry was finely processed on a special order.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 가공되다 (
가공되다) • 가공되다 (가공뒈다) • 가공된 (가공된가공뒌) • 가공되어 (가공되어가공뒈여) 가공돼 (가공돼) • 가공되니 (가공되니가공뒈니) • 가공됩니다 (가공됨니다가공뒘니다)
📚 คำแผลง: • 가공(加工): 기술이나 힘 등을 이용해 원료나 재료를 새로운 제품으로 만듦.
• การชมภาพยนตร์ (105) • กีฬา (88) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุขภาพ (155) • การแสดงและการรับชม (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ศาสนา (43) • การทักทาย (17) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การนัดหมาย (4) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานบ้าน (48) • ระบบสังคม (81) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การศึกษา (151) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การหาทาง (20) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ภาษา (160) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การขอโทษ (7)
