🌟 경도하다 (傾倒 하다)

คำกริยา

1. 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하다.

1. โน้มเอียง, เอนเอียง, ทุ่มเท: โน้มเอียงและตั้งอกตั้งใจโดยทุ่มเทความคิดลงไปยังสิ่งใด

🗣️ ตัวอย่าง:

문학에 경도하다.
Adultery to literature.
사상에 경도하다.
Subservient to ideas.
사업에 경도하다.
Giddy with business.
음악에 경도하다.
Revere the music.
이념에 경도하다.
Sublimate to ideology.
아버지는 요즘 사업에 경도하셔서 밤낮으로 바쁘시다.
My father is busy day and night these days because he's so busy with his business.
지수는 바이올린 연주 소리에 경도하여 바이올린 연주가가 되기로 결심했다.
Ji-su decided to become a violinist by listening to the sound of the violin.
♔ 요즘 청소년들은 서구의 문화를 무분별하게 수용하는 경향이 있어.
Teenagers today tend to accept western culture indiscriminately.
♕ 무조건 서구의 문화에 경도하는 태도는 위험해.
Unconditionally devious attitudes to western culture are dangerous.

경도하다: concentrate; devote oneself,けいとうする【傾倒する】,s'adonner à, se livrer à, se consacrer à, se vouer à, s'appliquer à,concentrar,يَتحمّس,улайрах, хэт автах,sùng bái, thần tượng,โน้มเอียง, เอนเอียง, ทุ่มเท,mencondongkan, berkecenderungan, condong, cenderung,сосредоточивать (внимание); отдавать (силы); направлять; устремлять (мысли),倾倒，拜倒，迷住,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 경도하다 (경도하다) • 경도하는 () • 경도하여 () • 경도하니 () • 경도합니다 (경도함니다)
📚 คำแผลง: • 경도(傾倒): 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중함.

🌷 ㄱㄷㅎㄷ: Initial sound 경도하다

ㄱㄷㅎㄷ ( 간단하다 ) : 길거나 복잡하지 않다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 กระชับ: ไม่ยาวและไม่ซับซ้อน
ㄱㄷㅎㄷ ( 가득하다 ) : 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เต็ม, เต็มเปี่ยม, เต็มปรี่, เอ่อ: จำนวนหรือปริมาณมีอยู่อย่างเต็มเปี่ยมตามขอบเขตที่ถูกกำหนด
ㄱㄷㅎㄷ ( 관대하다 ) : 마음이 넓고 이해심이 많다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ใจกว้าง, กรุณา, ใจบุญ, ใจดีมีเมตตา, เอื้อเฟื้อ, มีน้ำใจ, เข้าอกเข้าใจ, เห็นอกเห็นใจ: ใจกว้างและมีความเข้าใจผู้อื่นเป็นอย่างดี
ㄱㄷㅎㄷ ( 과도하다 ) : 정도가 지나치다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เกินขนาด, เกินขอบเขต, เกินความพอดี, มากเกินไป: ระดับเกินปกติ
ㄱㄷㅎㄷ ( 고단하다 ) : 몸이 피로해서 기운이 없다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เพลีย, อ่อนเพลีย, เหนื่อย, เมื่อยล้า: ร่างกายเหน็ดเหนื่อยจนไม่มีแรง

💕Start 경도하다 🌾End

Start 경

경 End

Start 도

도 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ศาสนา (43) • จิตวิทยา (191) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกการแต่งกาย (110) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การคบหาและการสมรส (19) • การอธิบายอาหาร (78) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานครอบครัว (57) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การนัดหมาย (4) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปัญหาสังคม (67) • การหาทาง (20) • สถาปัตยกรรม (43) • อากาศและฤดูกาล (101) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10)