🌟 근절하다 (根絕 하다)

คำกริยา

1. 나쁜 것을 완전히 없애다.

1. ขจัดให้หมดสิ้น, ถอนรากถอนโคน, กำจัดให้สิ้น, ทำให้สูญสิ้น: ทำให้สิ่งไม่ดีหมดไปอย่างสิ้นเชิง

🗣️ ตัวอย่าง:

범죄를 근절하다.
Eradicate crime.
부패를 근절하다.
Stamp out corruption.
비리를 근절하다.
Stamp out corruption.
음주 운전을 근절하다.
Stamp out drunk driving.
투기를 근절하다.
Stamp out speculation.
폭력을 근절하다.
Stamp out violence.
성매매는 반드시 근절해야 하는 사회악이다.
Prostitution is a social evil that must be eradicated.
선생님들은 학교 폭력을 근절하기 위해 학생들을 엄하게 단속했다.
Teachers cracked down on students to eradicate school violence.
♔ 불법 행위를 근절하기 위해서는 어떻게 해야 할까요?
How do we eradicate illegal activities?
♕ 불법 행위에 연루된 사람들을 강하게 처벌해야 합니다.
We must punish those involved in illegal activities strongly.

근절하다: eradicate,こんぜつする【根絶する】,supprimer, éradiquer, anéantir, faire disparaître entièrement, détruire, annihiler, exterminer, déraciner,erradicar, desarraigar, arrancar,يَستأصِل,үндсээр нь устгах, үндсийг нь таслах,trừ tiệt, tiêu trừ tận gốc,ขจัดให้หมดสิ้น, ถอนรากถอนโคน, กำจัดให้สิ้น, ทำให้สูญสิ้น,memberantas, memusnahkan, membasmi,истреблять; искоренять; уничтожать,杜绝，根除，根绝,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 근절하다 (근절하다)
📚 คำแผลง: • 근절(根絕): 나쁜 것을 완전히 없앰.

🗣️ 근절하다 (根絕 하다) @ ตัวอย่าง

성추행을 근절하다. [성추행 (性醜行)]
사치성을 근절하다. [사치성 (奢侈性)]
사회악을 근절하다. [사회악 (社會惡)]
강매를 근절하다. [강매 (強賣)]
성폭행을 근절하다. [성폭행 (性暴行)]
바가지요금을 근절하다. [바가지요금 (바가지料金)]
성폭력을 근절하다. [성폭력 (性暴力)]
뿌리를 근절하다. [뿌리]
성희롱을 근절하다. [성희롱 (性戲弄)]
악습을 근절하다. [악습 (惡習)]

🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 근절하다

ㄱㅈㅎㄷ ( 굉장하다 ) : 매우 크다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ใหญ่โต, ใหญ่หลวง, มหึมา, ยิ่งใหญ่, มโหฬาร: ใหญ่มาก
ㄱㅈㅎㄷ ( 간절하다 ) : 정성이나 마음 등이 아주 지극하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 จริงใจ, จริงจัง, ประสงค์อย่างแรงกล้า, เอาใจจดจ่อ, เอาจริงเอาจัง: ทุ่มเทความเอาใจใส่หรือจิตใจ เป็นต้น เป็นอย่างยิ่ง
ㄱㅈㅎㄷ ( 귀중하다 ) : 귀하고 중요하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ล้ำค่า, สูงค่า, มีค่า, มีคุณค่า, หาค่ามิได้, ประเมินค่าไม่ได้: สูงค่าและสำคัญ
ㄱㅈㅎㄷ ( 강직하다 ) : 마음이 꼿꼿하고 바르다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ใจแข็ง, แน่วแน่, ซื่อตรง: มีจิตใจแน่วแน่และซื่อตรง
ㄱㅈㅎㄷ ( 건장하다 ) : 몸이 튼튼하고 힘이 세다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แข็งแรง, มีแรง, มีกำลัง, บึกบึน: ร่างกายแข็งแรงและมีแรงมาก

💕Start 근절하다 🌾End

Start 근

근 End

Start 절

절 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• กีฬา (88) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศิลปะ (76) • สื่อมวลชน (36) • การชมภาพยนตร์ (105) • การเมือง (149) • สถาปัตยกรรม (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมการกิน (104) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การขอโทษ (7) • การท่องเที่ยว (98) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การขอบคุณ (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกเวลา (82) • งานอดิเรก (103)