🌟 깍둑깍둑
คำวิเศษณ์
1. 약간 단단한 물건을 대충 써는 모양.
1. โดยหั่นเป็นรูป 4 เหลี่ยมขนาดใหญ่: ท่าทางที่หั่นสิ่งของแข็งนิดหน่อยอย่างคร่าว ๆ
-
깍둑깍둑 썰다.
Cut into cubes. -
칼로 깍둑깍둑 썰다.
Cut it into cubes with a knife. -
작게 깍둑깍둑 썰다.
Cut into small pieces. -
나는 채소를 깍둑깍둑 썰어 큰 솥에 넣고 국을 끓였다.
I chopped vegetables and put them in a big pot and boiled the soup. -
어머니는 큰 칼로 무를 깍둑깍둑 썰어 깍두기를 담그셨다.
Mother chopped radishes with a big knife and dipped them in kkakdugi. -
♔
고구마는 어떻게 썰까요?
How do you cut sweet potatoes?
♕
특별히 모양을 낼 필요 없이 깍둑깍둑 썰면 됩니다.
Cut it into cubes without having to make a special shape.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 깍둑깍둑 (
깍뚝깍뚝)
📚 คำแผลง: • 깍둑깍둑하다: 조금 단단한 물건을 자꾸 대중없이 썰다.
🌷 ㄲㄷㄲㄷ: Initial sound 깍둑깍둑
-
ㄲㄷㄲㄷ (
깍둑깍둑
)
: 약간 단단한 물건을 대충 써는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 โดยหั่นเป็นรูป 4 เหลี่ยมขนาดใหญ่: ท่าทางที่หั่นสิ่งของแข็งนิดหน่อยอย่างคร่าว ๆ -
ㄲㄷㄲㄷ (
까닥까닥
)
: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ท่าทางตอนกระดิก(นิ้ว), ท่าทางตอนผงก(หัว): ท่าทางขยับศีรษะหรือนิ้วมือขึ้นลงอย่างเบา ๆ ซ้ำ ๆ -
ㄲㄷㄲㄷ (
꼬들꼬들
)
: 밥알 등이 물기가 적거나 말라서 겉이 조금 단단한 상태.
คำวิเศษณ์
🌏 แข็ง, กระด้าง, ไม่นิ่ม: เม็ดข้าว เป็นต้นมีลักษณะที่ภายนอกดูแข็งนิด ๆ เพราะมีน้ำน้อยหรือแห้ง -
ㄲㄷㄲㄷ (
끄덕끄덕
)
: 머리를 가볍게 아래위로 자꾸 움직이는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 โดยพยักหน้า, โดยการผงกศีรษะ: ลักษณะการขยับศีรษะขึ้นลงเบา ๆ อยู่เรื่อย ๆ
• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมการกิน (104) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การท่องเที่ยว (98) • การทักทาย (17) • การชมภาพยนตร์ (105) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปัญหาสังคม (67) • การคบหาและการสมรส (19) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้การคมนาคม (124) • อากาศและฤดูกาล (101) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ระบบสังคม (81) • การศึกษา (151) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ภาษา (160) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแสดงและการรับชม (8) • การนัดหมาย (4)
