🌟 내빈석 (來賓席)
คำนาม
1. 식장이나 공식적인 모임에 초대를 받고 온 손님이 앉도록 마련한 자리.
1. ที่นั่งสำหรับแขกที่ได้รับเชิญ, ที่นั่งสำหรับแขกผู้มีเกียรติ: ที่นั่งที่จัดไว้ให้แขกที่ได้รับเชิญมางานที่จัดขึ้นเป็นทางการหรือสถานที่จัดพิธี
-
내빈석이 마련되다.
A guest room is provided. -
내빈석에 모이다.
Gather in the guest room. -
내빈석에 앉다.
Sitting in the guest room. -
내빈석에 자리를 잡다.
Take one's seat in the guest room. -
내빈석으로 안내하다.
Show to the guest-room. -
개회식을 마친 내빈들이 행사 주최 측이 마련한 내빈석에 자리를 잡았다.
After the opening ceremony, the guests settled in the guest room prepared by the event organizer. -
김 이사는 일찌감치 행사장에 들어와 내빈석 한쪽의 자리를 차지하고 앉아 있었다.
Kim entered the venue early on and sat on one side of the guest room. -
♔
제 자리가 따로 마련되어 있나요?
Is there a separate seat for me?
♕
초대를 받고 오셨으니 내빈석으로 안내해 드릴게요.
Since you've been invited, i'll show you to the guest room.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 내빈석 (
내ː빈석) • 내빈석이 (내ː빈서기) • 내빈석도 (내ː빈석또) • 내빈석만 (내ː빈성만)
🌷 ㄴㅂㅅ: Initial sound 내빈석
-
ㄴㅂㅅ (
내빈석
)
: 식장이나 공식적인 모임에 초대를 받고 온 손님이 앉도록 마련한 자리.
คำนาม
🌏 ที่นั่งสำหรับแขกที่ได้รับเชิญ, ที่นั่งสำหรับแขกผู้มีเกียรติ: ที่นั่งที่จัดไว้ให้แขกที่ได้รับเชิญมางานที่จัดขึ้นเป็นทางการหรือสถานที่จัดพิธี
• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การชมภาพยนตร์ (105) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การศึกษา (151) • การใช้การคมนาคม (124) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • กีฬา (88) • ระบบสังคม (81) • การบอกการแต่งกาย (110) • การทักทาย (17) • ภาษา (160) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • จิตวิทยา (191) • ศาสนา (43) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สื่อมวลชน (47) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การโทรศัพท์ (15) • การคบหาและการสมรส (19)
