🌟 내부적 (內部的)

คุณศัพท์

1. 내부에 관계되거나 내부에만 한정되는.

1. ภายใน, ข้างใน, ทางด้านใน: ที่เป็นความสัมพันธ์ภายในหรือส่วนเฉพาะภายใน

🗣️ ตัวอย่าง:

내부적 갈등.
Internal conflict.
내부적 대립.
Internal confrontation.
내부적 모순.
Internal contradiction.
내부적 문제.
Internal problems.
내부적 분열.
Internal division.
외부에 적이 생기면 내부적 갈등이 해결되기도 한다.
When an enemy is outside, internal conflicts may be resolved.
인격은 단순한 외부적 관찰의 대상이 아니라 깊은 내부적 세계로 보아야 한다.
Personality should not be seen simply as an object of external observation, but as a deep inner world.
♔ 이 상황을 벗어나려면 우선 내부적 문제부터 해결해야 하지 않을까요?
To get out of this, shouldn't we start with internal issues?
♕ 네. 조직 내 문제부터 해결해야 외부 문제도 해결할 수 있겠죠.
Yeah. we'll have to solve the problems within the organization first to solve the external problems.

คำตรงกันข้าม

내부적: internal,ないぶてき【内部的】,(dét.) intérieur, interne, de l’intérieur,interior, interno,داخلية، شيء داخلي,дотоод, дотор,thuộc về nội bộ, thuộc về bên trong, thuộc về nội tại,ภายใน, ข้างใน, ทางด้านใน,internal, dalam, di dalam,внутренний,内部的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 내부적 (내ː부적)
📚 คำแผลง: • 내부(內部): 사물의 안쪽 공간., 사회 조직이나 구조의 안쪽 범위.

🗣️ 내부적 (內部的) @ คำอธิบายความหมาย

내우외환 (內憂外患) : 내부적 어려움과 외부적 어려움이 함께 있는 상황.

🗣️ 내부적 (內部的) @ ตัวอย่าง

내부적 반란. [반란 (叛亂/反亂)]
내부적 결속. [결속 (結束)]
우리 회사는 외부적으로 드러난 문제보다 더 심각한 내부적 어려움을 겪고 있다. [외부적 (外部的)]

🌷 ㄴㅂㅈ: Initial sound 내부적

ㄴㅂㅈ ( 내부적 ) : 내부에 관계되거나 내부에만 한정되는 것. คำนาม
🌏 ภายใน, ข้างใน, ส่วนใน: ความสัมพันธ์ภายในหรือส่วนเฉพาะภายใน
ㄴㅂㅈ ( 내방자 ) : 어떤 곳에 찾아온 사람. คำนาม
🌏 ผู้มาเยี่ยม, ผู้มาเยือน, ผู้มาพบ: คนที่มาหา ณ ที่ใด ๆ
ㄴㅂㅈ ( 내부적 ) : 내부에 관계되거나 내부에만 한정되는. คุณศัพท์
🌏 ภายใน, ข้างใน, ทางด้านใน: ที่เป็นความสัมพันธ์ภายในหรือส่วนเฉพาะภายใน

💕Start 내부적 🌾End

Start 내

내 End

Start 부

부 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การศึกษา (151) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศาสนา (43) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (36) • งานบ้าน (48) • ภาษา (160) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้การคมนาคม (124) • กฎหมาย (42) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การหาทาง (20) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)