🌟 누구누구

คำสรรพนาม  

1. 정해지지 않은 여러 사람들을 두루 가리키는 말.

1. ใคร ๆ, หลายคน: คำที่ใช้เรียกคนหลายคนทั้งหมดโดยไม่ระบุ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 나는 생일 파티에 누구누구를 부를지 생각해 보았다.
    I've been thinking about who to call to the birthday party.
  • Google translate 어머니는 오늘 마을의 누구누구가 김장을 도와주러 우리 집에 온다고 말씀하셨다.
    My mother told me that anyone in the village was coming to my house today to help with kimjang.
  • Google translate 이번 축제 때 우리가 연극을 하게 되었어.
    We're doing a play at this festival.
    Google translate 그럼 극본은 있으니 등장인물을 누구누구로 할지 정해 보자.
    So we have a play, so let's decide who the characters are.

누구누구: who,だれだれ【誰々】。だれかれ【誰彼】,,algunos, quiénes,من,хэн хэн, хэдэн хүн,ai đó, ai nấy,ใคร ๆ, หลายคน,siapa-siapa,кто-то; тот-то,谁,哪些人,

2. 모르는 사람들을 가리키는 말.

2. ใคร, ใคร ๆ: คำที่ใช้บ่งชี้คนหลายคนที่ไม่รู้จัก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 지수는 담당자에게 참석자가 누구누구인지 물었다.
    The index asked the person in charge who was in attendance.
  • Google translate 나는 집에 누구누구가 있는지를 친구에게 물어보았다.
    I asked my friend who was at home.
  • Google translate 어제 우리 동네에서 큰 교통사고가 났대!
    There was a big car accident in my town yesterday!
    Google translate 나도 들었는데 누구누구가 다쳤니?
    I heard, who's hurt?

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 누구누구 (누구누구)

📚 Annotation: 의문문에 쓴다.

🗣️ 누구누구 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกเวลา (82) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การโทรศัพท์ (15) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ระบบสังคม (81) จิตวิทยา (191) การใช้การคมนาคม (124) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การซื้อของ (99) การคบหาและการสมรส (19) มนุษยสัมพันธ์ (255) ความรักและการแต่งงาน (28) สถาปัตยกรรม (43) การทักทาย (17) การชมภาพยนตร์ (105) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การสั่งอาหาร (132) การศึกษา (151) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การแสดงและการรับชม (8) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) วัฒนธรรมการกิน (104)