🌟 동문 (同門)

  คำนาม  

1. 같은 학교를 나온 사람이나 같은 스승에게서 배운 사람.

1. ศิษย์เก่า, ศิษย์ร่วมสถาบัน, เพื่อนร่วมรุ่น: คนที่จบออกมาจากโรงเรียนเดียวกันหรือคนที่เรียนกับอาจารย์คนเดียวกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 고등학교 동문.
    High school alumni.
  • Google translate 대학 동문.
    Collegiate alumni.
  • Google translate 나와 고등학교, 대학교를 같이 나온 동문인 그녀는 선배인 나를 깍듯하게 대접한다.
    An alumnus of high school and college with me, she treats me politely as a senior.
  • Google translate 삼 대째 같은 마을에서 살고 있는 우리 가족은 할아버지, 아버지, 나 모두가 초등학교 동문이다.
    My family, who has been living in the same village for three generations, are all alumni of elementary school.
  • Google translate 오늘 어떤 사람이 고교 동문이라며 찾아와서 보험을 들어 달라고 하더라고.
    Someone came to me today saying they were high school alumni and asked for insurance.
    Google translate 거절하기도 그렇고, 참 난감했겠네.
    It must have been embarrassing to refuse.
คำพ้องความหมาย 동창(同窓): 같은 학교에서 공부를 한 사이., 같은 해에 같은 학교를 나온 사람.

동문: alumni,どうもん【同門】,compagnon(gne) d'études, camarade d'école, condisciple, camarade de classe,compañero de estudio,خريج,нэг сургуулийнхан, хамт төгсөгчид, нэг багшийн шавь нар,đồng môn,ศิษย์เก่า, ศิษย์ร่วมสถาบัน, เพื่อนร่วมรุ่น,alumni,товарищ по учебному заведению; выпускники одного университета (одной школы),同学,同门,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 동문 (동문)
📚 ประเภท: มนุษยสัมพันธ์   อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ  

🗣️ 동문 (同門) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) งานอดิเรก (103) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ภาษา (160) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การบอกวันในสัปดาห์ (13) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การชมภาพยนตร์ (105) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแสดงและการรับชม (8) จิตวิทยา (191) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ชีวิตในเกาหลี (16) มนุษยสัมพันธ์ (52) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) กฎหมาย (42) การโทรศัพท์ (15) การบอกการแต่งกาย (110) สื่อมวลชน (36) ระบบสังคม (81) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)