🌾 End: 문
☆ ระดับสูง : 29 ☆☆ ระดับกลาง : 12 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 11 NONE : 122 ALL : 174
•
남대문
(南大門)
:
서울시에 위치한 조선 시대 도성의 남쪽 정문. 사대문의 하나로 '숭례문'이 정식 이름이다. 국보 제1호이다.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นัมแดมุน: ประตูใหญ่ทางทิศใต้: ประตูหน้าทางทิศใต้ของเมืองหลวงเก่าสมัยโชซอน ซึ่งตั้งอยู่ในกรุงโซล เป็นหนึ่งในสี่ประตูและมีชื่อทางการว่า 'ซุงรเยมุน' เป็นสมบัติของชาติหมายเลข 1
•
동대문
(東大門)
:
서울에 위치한 조선 시대 도성의 동쪽 정문. 사대문의 하나로 '흥인지문'이 정식 이름이다.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ทงแดมุน: ประตูใหญ่ทางทิศตะวันออก : ประตูหน้าทางทิศตะวันออกของเมืองหลวงเก่าในสมัยโชซอนตั้งอยู่ในกรุงโซล มีชื่อทางการว่า 'ฮึงอินจีมุน' เป็นหนึ่งในประตูทั้งสี่ทิศ
•
방문
(房門)
:
열거나 닫을 수 있게 방의 입구에 달아 놓은 문.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ประตูห้อง: ประตูที่ติดไว้ตรงทางเข้าห้อง เพื่อให้สามารถเปิดและปิดได้
•
방문
(訪問)
:
사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소를 찾아감.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การเยี่ยม, การไปเยี่ยมเยียน, การไปเยือน: การไปยังสถานที่ใด ๆ เพื่อพบคนหรือดูสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
•
주문
(注文)
:
어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양, 크기 등을 말해 주고 그렇게 만들거나 보내어 달라고 부탁하는 일이나 내용.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การสั่ง, การสั่งซื้อ, การสั่งทำ: การบอกรายละเอียด เช่น ประเภท ปริมาณ รูปร่าง หรือขนาด ของสินค้าที่ต้องการแก่ผู้ผลิตหรือผู้ขาย และขอร้องให้ผลิตตามหรือทำการจัดส่งมา
•
질문
(質問)
:
모르는 것이나 알고 싶은 것을 물음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คำถาม, การซักถาม, การสอบถาม: การถามถึงสิ่งที่ไม่รู้หรือสิ่งที่อยากรู้
•
창문
(窓門)
:
공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문.
☆☆☆
คำนาม
🌏 หน้าต่าง: ประตูที่ทำขึ้นไว้ที่ผนังหรือหลังคาเพื่อให้แสงแดดหรือลมเข้ามาข้างในได้
•
신문
(新聞)
:
정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물.
☆☆☆
คำนาม
🌏 หนังสือพิมพ์: สิ่งพิมพ์ที่บอกกล่าวเหตุการณ์ใหม่ ๆ ที่เกิดขึ้นในโลกตามระยะเวลาที่กำหนด
•
안내문
(案內文)
:
어떤 내용을 소개하여 알려 주는 글.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คำโฆษณาสั้น ๆ, คำประกาศ, ข้อความในใบปลิว, ข้อความในแผ่นพับ: ตัวอักษรที่แจ้งให้รู้และแนะนำเนื้อใด ๆ
•
문
(門)
:
사람이 안과 밖을 드나들거나 물건을 넣고 꺼낼 수 있게 하기 위해 열고 닫을 수 있도록 만든 시설.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ประตู: สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำขึ้นเพื่อให้สามารถเปิดและปิดได้เพื่อคนเข้าออกข้างในและข้างนอก หรือใส่หรือเอาสิ่งของออกได้
•
정문
(正門)
:
사람이나 차들이 주로 드나드는, 건물의 정면에 있는 문.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ประตูหน้า, ประตูใหญ่: ประตูที่อยู่ทางด้านหน้าของอาคารซึ่งส่วนใหญ่คนหรือรถใช้ผ่านเข้าออก
•
감상문
(感想文)
:
어떤 물건이나 현상을 보거나 듣고 나서 느낀 것을 쓴 글.
☆☆
คำนาม
🌏 บทพรรณนาความรู้สึก, งานเขียนแสดงความรู้สึก: บทความที่เขียนสิ่งที่รู้สึกหลังจากฟังหรือดูสิ่งของหรือปรากฏการณ์ใดๆ
•
-문
(文)
:
‘글’의 뜻을 더하는 접미사.
☆☆
หน่วยคำเติม
🌏 บท..., บทความ..., ข้อความ..., คำ...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ข้อความ'
•
학문
(學問)
:
어떤 분야를 체계적으로 배워서 익힘. 또는 그런 지식.
☆☆
คำนาม
🌏 ศาสตร์, วิชาการ: การเรียนรู้โดยศึกษาศาสตร์ใดอย่างเป็นระบบ หรือความรู้ในลักษณะดังกล่าว
•
한문
(漢文)
:
옛날 중국의 문장.
☆☆
คำนาม
🌏 ตัวอักษรจีน: การเขียนของประเทศจีนในอดีต
•
뒷문
(뒷 門)
:
방이나 건물의 뒤에 있는 문.
☆☆
คำนาม
🌏 ประตูหลัง, ประตูข้าง: ประตูที่อยู่ด้านหลังของห้องหรืออาคาร
•
부문
(部門)
:
어떤 분야를 구별하여 갈라놓은 특정한 부분이나 영역.
☆☆
คำนาม
🌏 สาขา, ภาค: ส่วนหรือขอบเขตเฉพาะที่มาจากการแยกและแตกสาขาใด ๆ ออก
•
설문
(設問)
:
어떤 사실을 조사하기 위해서 여러 사람에게 질문함. 또는 그러한 질문.
☆☆
คำนาม
🌏 การสอบถาม, การสัมภาษณ์, คำถาม: การถามคำถามกับผู้คนหลาย ๆ คนเพื่อสำรวจหาข้อเท็จใด ๆ หรือคำถามดังกล่าว
•
소문
(所聞)
:
사람들 사이에 널리 퍼진 말이나 소식.
☆☆
คำนาม
🌏 ข่าวลือ, ข่าวโคมลอย, คำพูดลือ: ข่าวหรือคำพูดที่แพร่กระจายไปกว้างในหมู่คน
•
대문
(大門)
:
주로 집의 앞쪽에 있어 사람들이 드나드는 큰 문.
☆☆
คำนาม
🌏 ประตูใหญ่, ประตูรั้ว, ประตูหน้าบ้าน, ประตูเมือง: ประตูใหญ่ที่คนส่วนมากใช้เข้าออก ส่วนใหญ่อยู่ด้านหน้าของบ้าน
•
의문
(疑問)
:
어떤 것에 대해 의심스럽게 생각함. 또는 의심스러운 문제나 사실.
☆☆
คำนาม
🌏 คำถาม, การถาม, ความสงสัย, ความกังขา: การคิดสงสัยเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ หรือเรื่องหรือปัญหาที่น่าสงสัย
•
작문
(作文)
:
글을 지음. 또는 지은 글.
☆☆
คำนาม
🌏 การแต่งประโยค, การเขียนหนังสือ, เรียงความ: การเขียนหนังสือ หรือตัวบทที่แต่งขึ้น
•
전문
(專門/顓門)
:
어떤 분야에 많은 지식과 경험을 가지고 그 분야만 연구하거나 맡음. 또는 그 분야.
☆☆
คำนาม
🌏 ความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน, การค้นคว้าวิจัยเฉพาะด้าน, สาขาที่มีความเชี่ยวชาญ: การมีความรู้และประสบการณ์ทางด้านสาขาใดสาขาหนึ่งเป็นอย่างมากและศึกษาหรือรับผิดชอบแต่เพียงสาขานั้น ๆ หรือสาขาดังกล่าว
•
논문
(論文)
:
어떠한 주제에 대한 학술적인 연구 결과를 일정한 형식에 맞추어 체계적으로 쓴 글.
☆
คำนาม
🌏 วิทยานิพนธ์, บทความงานวิจัย: บทความที่เขียนผลงานวิจัยเชิงวิชาการเกี่ยวกับหัวข้อใดหัวข้อหนึ่งอย่างเป็นระบบและตรงตามกับรูปแบบที่กำหนด
•
논설문
(論說文)
:
읽는 이를 설득하기 위하여 어떤 주제에 대한 자신의 생각이나 의견을 논리적으로 설명한 글.
☆
คำนาม
🌏 เรียงความ: บทความที่อธิบายความคิดหรือความคิดเห็นของตัวเองอย่างเป็นเหตุเป็นผลเกี่ยวกับหัวข้อใด ๆ เพื่อการโน้มน้าวผู้อ่าน
•
명문
(名門)
:
훌륭한 가풍으로 이름난 좋은 집안.
☆
คำนาม
🌏 ครอบครัวที่มีชื่อเสียง, ตระกูลที่มีชื่อเสียง: ครอบครัวที่ดีมีชื่อเสียงในเรื่องของธรรมเนียมปฏิบัติภายในครอบครัวที่ยอดเยี่ยม
•
영문
(英文)
:
영어로 쓴 글.
☆
คำนาม
🌏 งานเขียนภาษาอังกฤษ: ข้อเขียนที่เขียนด้วยภาษาอังกฤษ
•
예문
(例文)
:
단어나 내용을 설명하기 위해 예를 들어 보여 주는 문장.
☆
คำนาม
🌏 ประโยคตัวอย่าง: ประโยคที่แสดงถึงตัวอย่างเพื่อการอธิบายคำศัพท์หรือเนื้อหา
•
말문
(말 門)
:
말을 하기 위해 여는 입.
☆
คำนาม
🌏 ปาก: ปากที่เปิดขึ้นเพื่อจะพูด
•
반문
(反問)
:
물음에 대답하지 않고 질문을 한 상대방에게 도리어 물음.
☆
คำนาม
🌏 การย้อนถาม: การถามกลับไปฝ่ายตรงข้ามที่ถามก่อน โดยไม่ตอบคำถาม
•
헛소문
(헛 所聞)
:
사람들 사이에 널리 퍼진 근거 없는 말.
☆
คำนาม
🌏 ข่าวลือ, ข่าวโคมลอย: คำพูดที่ไม่มีเหตุผลที่ถูกแพร่กระจายอย่างกว้างในหมู่คน
•
본문
(本文)
:
문서나 긴 글에서 중심이 되는 글.
☆
คำนาม
🌏 เนื้อหาหลัก, เนื้อหาสำคัญ, ประเด็นสำคัญ: เนื้อหาที่เป็นหลักในเอกสารหรือบทความที่ยาว
•
기행문
(紀行文)
:
여행하며 보고 듣고 느끼고 경험한 것을 적은 글.
☆
คำนาม
🌏 สารคดีท่องเที่ยว: งานเขียนที่เขียนถึงสิ่งที่ได้ประสบ รู้สึก ได้พบเจอและได้ยินขณะเดินทาง
•
동문
(同門)
:
같은 학교를 나온 사람이나 같은 스승에게서 배운 사람.
☆
คำนาม
🌏 ศิษย์เก่า, ศิษย์ร่วมสถาบัน, เพื่อนร่วมรุ่น: คนที่จบออกมาจากโรงเรียนเดียวกันหรือคนที่เรียนกับอาจารย์คนเดียวกัน
•
등용문
(登龍門)
:
출세하기 위하여 거쳐야 하는 어려운 과정.
☆
คำนาม
🌏 ประตูสู่ความสำเร็จ, หนทางสู่ความสำเร็จ: ขั้นตอนอันลำบากที่ต้องข้ามผ่านเพื่อให้ประสบผลสำเร็จ
•
파문
(波紋)
:
수면에 생긴 물결.
☆
คำนาม
🌏 ระลอกคลื่น: กระแสน้ำที่เกิดขึ้นบนผิวน้ำ
•
지문
(地文)
:
교과서나 시험 문제 등에서 주어진 내용의 글.
☆
คำนาม
🌏 เนื้อเรื่อง, เนื้อหา: ความเรียงของเนื้อหาที่ถูกเสนอไว้ในหนังสือเรียนหรือข้อสอบ เป็นต้น
•
지문
(指紋)
:
손가락 끝의 안쪽에 있는 살갗의 무늬. 또는 사물에 묻은 그것의 흔적.
☆
คำนาม
🌏 ลายพิมพ์นิ้วมือ, ลายนิ้วมือ, รอยนิ้วมือ: ลายของผิวหนังที่อยู่ด้านในของปลายนิ้วมือ หรือร่องรอยของสิ่งนั้นที่ติดอยู่บนสิ่งของ
•
수소문
(搜所聞)
:
원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라 다님.
☆
คำนาม
🌏 การสืบเสาะ, การสืบหา, การเสาะถาม, การสอบถาม: การตามข่าวลือที่กำลังแพร่สะพัดไปทั่วเพื่อหาสิ่งที่ต้องการ
•
공고문
(公告文)
:
관청이나 단체에서 어떤 내용을 널리 알리려고 쓴 글.
☆
คำนาม
🌏 หนังสือประกาศ, ประกาศสาธารณะ, ข้อความประกาศ: ข้อความที่เขียนเพื่อแจ้งเนื้อหาใด ๆ ให้ทราบโดยทั่วกันในหน่วยราชการหรือองค์กร
•
견문
(見聞)
:
보고 들은 경험이나 이를 통해 얻은 지식.
☆
คำนาม
🌏 ประสบการณ์จากการมองและการฟัง, ความรู้จากประสบการณ์การมองและการฟัง: ประสบการณ์ที่ผ่านการมองเห็นและการฟังหรือความรู้ที่ได้รับโดยการผ่านสิ่งดังกล่าว
•
경고문
(警告文)
:
어떤 일에 대해 조심하거나 삼가라고 주의를 주는 글.
☆
คำนาม
🌏 คำเตือน, ข้อความเตือน, ข้อห้าม, คำตักเตือน: ข้อความที่เตือนให้รอบคอบหรือระมัดระวังเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ
•
항문
(肛門)
:
배설물을 몸 밖으로 내보내는 소화 기관의 가장 아래쪽에 있는 구멍.
☆
คำนาม
🌏 ทวารหนัก, รูก้น, ตูด: รูที่มีอยู่ในด้านล่างสุดของอวัยวะการย่อยที่ปล่อยของเสียออกไปยังนอกร่างกาย
•
검문
(檢問)
:
경찰이나 군인이 수상하거나 의심이 가는 사람의 신분을 확인하는 것.
☆
คำนาม
🌏 การตั้งด่านตรวจ, การตรวจค้น: การที่ตำรวจหรือทหารตรวจสถานภาพของผู้คนซึ่งเป็นบุคคลต้องสงสัยหรือมีพิรุธ
•
공문
(公文)
:
공공 기관이나 단체에서 업무에 관련하여 공식적으로 작성한 서류.
☆
คำนาม
🌏 หนังสือราชการ, เอกสารทางราชการ: เอกสารที่เขียนขึ้นอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับภารกิจของหน่วยงานราชการหรือองค์กรสาธารณะ
•
영문
:
일이 되어 가는 상태나 이유.
☆
คำนาม
🌏 สาเหตุ, สภาพการณ์, สถานการณ์: สาเหตุหรือสภาพการณ์ที่ดำเนินไปจนกลายเป็นเรื่องราว
•
설명문
(說明文)
:
읽는 이에게 어떤 사실이나 지식, 정보 등을 전달하고 이해시키기 위하여 객관적이고 논리적으로 쓴 글.
☆
คำนาม
🌏 คำอธิบาย: ตัวอักษรที่เขียนเป็นตรรกะและภววิสัยเกี่ยวกับข้อมูล ความรู้หรือข้อเท็จจริง เป็นต้น ใด ๆ เพื่อถ่ายทอดและทำให้ผู้อ่านเข้าใจ
•
가문
(家門)
:
한 조상으로부터 이어져 내려오는 집안. 또는 그 사회적 지위.
☆
คำนาม
🌏 วงศ์ตระกูล, วงศ์, สกุล, เชื้อสาย, ฐานะทางสังคม: ตระกุลที่สืบทอดเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษเดียวกัน หรือฐานะทางสังคมดังกล่าว
•
자문
(諮問)
:
어떤 일을 더 효율적이고 바르게 처리하기 위해 전문가나 전문 기관에 의견을 물음.
☆
คำนาม
🌏 การปรึกษาหารือ, การสอบถาม: การถามความคิดเห็นไปยังหน่วยงานที่เชี่ยวชาญหรือผู้เชี่ยวชาญเพื่อจัดการงานใด ๆ ให้ถูกต้องและมีประสิทธิภาพ
•
전문
(全文)
:
글의 내용 전체.
☆
คำนาม
🌏 เนื้อเรื่องทั้งหมด, ข้อความทั้งหมด: เนื้อหาทั้งหมดของเนื้อเรื่อง
•
조문
(弔問)
:
초상집에 찾아가 애도의 뜻을 표현하여 상주를 위로함.
☆
คำนาม
🌏 การไปเคารพศพ: การที่ไปหาบ้านที่จัดพิธีศพและปลอบโยนเจ้าภาพงานศพโดยแสดงความเสียใจ
•
금시초문
(今始初聞/今時初聞)
:
어떤 이야기를 지금 처음으로 들음.
☆
คำนาม
🌏 การไม่เคยได้ยินมาก่อน, การได้ยินเป็นครั้งแรก, การได้ฟังเป็นครั้งแรก: การได้ยินเรื่องใด ๆ เป็นครั้งแรกในขณะนี้
• วัฒนธรรมการกิน (104) • สื่อมวลชน (36) • การศึกษา (151) • กีฬา (88) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การอธิบายอาหาร (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกวันที่ (59) • ภาษา (160) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การคบหาและการสมรส (19) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การขอโทษ (7) • การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (23) • การหาทาง (20) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การชมภาพยนตร์ (105) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกเวลา (82) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศาสนา (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศิลปะ (76) • การขอบคุณ (8)