🌟 동원하다 (動員 하다)
คำกริยา
1. 어떤 목적을 이루려고 사람이나 물건, 방법 등을 한데 모으다.
-
관객을 동원하다.
Draw an audience. -
군사를 동원하다.
Mobilize the army. -
방법을 동원하다.
Mobilize a method. -
인력을 동원하다.
Mobilize manpower. -
일꾼을 동원하다.
Mobilize workers. -
자금을 동원하다.
Mobilize funds. -
차량을 동원하다.
Mobilize a vehicle. -
해군과 공군이 배와 헬기를 동원해서 실종된 배를 수색하고 있다.
The navy and air force are mobilizing ships and helicopters to search for the missing ship. -
김 작가는 자신의 모든 상상력을 동원하여 새 소설 집필에 열을 올렸다.
Writer kim mobilized all his imagination to write a new novel. -
♔
사장님, 저희 회사에 대하여 안 좋은 소문이 돌고 있습니다.
Boss, there's a bad rumor going around about our company.
♕
뭐야? 온갖 수단을 동원해서라도 그 소문을 막아야겠군.
What is it? i'll use every means to stop the rumor.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 동원하다 (
동ː원하다)
📚 คำแผลง: • 동원(動員): 전쟁과 같은 비상사태에 대비하여 병력이나 전쟁용 물품을 모으고 전쟁 때의 …
🗣️ 동원하다 (動員 하다) @ ตัวอย่าง
- 잠수부를 동원하다. [잠수부 (潛水夫)]
- 공원을 동원하다. [공원 (工員)]
- 포클레인을 동원하다. [포클레인 (Poclain)]
- 경찰력을 동원하다. [경찰력 (警察力)]
- 엑스트라를 동원하다. [엑스트라 (extra)]
- 물리력을 동원하다. [물리력 (物理力)]
- 군경을 동원하다. [군경 (軍警)]
- 병마를 동원하다. [병마 (兵馬)]
- 폭력단을 동원하다. [폭력단 (暴力團)]
- 단서를 동원하다. [단서 (端緖)]
- 바람잡이를 동원하다. [바람잡이]
- 주민을 동원하다. [주민 (住民)]
- 조합원을 동원하다. [조합원 (組合員)]
- 공수 부대를 동원하다. [공수 부대 (空輸部隊)]
- 공수 부대를 동원하다. [공수 부대 (空輸部隊)]
- 인부를 동원하다. [인부 (人夫)]
- 공권력을 동원하다. [공권력 (公權力)]
- 관객을 동원하다. [관객 (觀客)]
- 무력을 동원하다. [무력 (武力)]
- 국력을 동원하다. [국력 (國力)]
- 병기를 동원하다. [병기 (兵器)]
- 제설기를 동원하다. [제설기 (除雪機)]
- 폭격기를 동원하다. [폭격기 (爆擊機)]
- 네트워크를 동원하다. [네트워크 (network)]
- 네트워크를 동원하다. [네트워크 (network)]
- 포화를 동원하다. [포화 (砲火)]
- 전투 경찰을 동원하다. [전투 경찰 (戰鬪警察)]
- 인력을 동원하다. [인력 (人力)]
- 꽃뱀을 동원하다. [꽃뱀]
- 굴착기를 동원하다. [굴착기 (掘鑿機)]
- 대규모로 동원하다. [대규모 (大規模)]
- 진압에 동원하다. [진압 (鎭壓)]
- 별동대를 동원하다. [별동대 (別動隊)]
- 발짓을 동원하다. [발짓]
- 후각을 동원하다. [후각 (嗅覺)]
- 부락민을 동원하다. [부락민 (部落民)]
- 정보망을 동원하다. [정보망 (情報網)]
- 백약을 동원하다. [백약 (百藥)]
🌷 ㄷㅇㅎㄷ: Initial sound 동원하다
-
ㄷㅇㅎㄷ (
당연하다
)
: 이치로 보아 마땅히 그렇다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แน่นอน, แน่ชัด, ถูก, สมเหตุสมผล: ดูจากเหตุผลแล้วสมควรเป็นเช่นนั้น
• ภูมิอากาศ (53) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเมือง (149) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้การคมนาคม (124) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การโทรศัพท์ (15) • ศิลปะ (23) • การบอกการแต่งกาย (110) • การอธิบายอาหาร (78) • กีฬา (88) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกวันที่ (59)
