🌟 말라붙다

คำกริยา  

1. 물기가 바싹 졸거나 말라서 아주 없어지다.

1. แห้งขอด, แห้งผาก: ความชื้นหายไปโดยสิ้นเชิงเนื่องจากเคี่ยวหรือเหือดแห้งผาก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 말라붙은 논바닥.
    Dry paddy floor.
  • Google translate 강이 말라붙다.
    The river dries up.
  • Google translate 눈물 자국이 말라붙다.
    Tears dry up.
  • Google translate 우물이 말라붙다.
    The well dries up.
  • Google translate 입안이 말라붙다.
    Dry mouth.
  • Google translate 계속되는 가뭄으로 논밭이 말라붙었다.
    The paddy fields have dried up due to the continuous drought.
  • Google translate 찌는 듯한 더위에 입안이 다 말라붙었다.
    The scorching heat dried up my mouth.
  • Google translate 유례없는 가뭄에 말라붙어 버린 저수지는 쩍쩍 갈라진 바닥을 드러냈다.
    The reservoir, which had dried up in an unprecedented drought, revealed a sharply divided floor.
  • Google translate 어머, 타는 냄새가 나네!
    Oh, i smell burning!
    Google translate 찌개가 냄비에 다 말라붙었잖아!
    The stew's all dried up in the pot!

말라붙다: dry up,ひあがる【干上がる】。ひからびる【干涸びる・乾涸びる】。こかつする【枯渇する】,se dessécher complètement, être complètement sec,desecarse,ينضب الماء,хатах, хорчийх, хатингартах,khô khốc, cạn khô, khô nứt nẻ,แห้งขอด, แห้งผาก,kering kerontang, sangat kering, mengering,высыхать,干,干涸,干枯,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 말라붙다 (말라붇따) 말라붙어 (말라부터) 말라붙으니 (말라부트니) 말라붙습니다 (말라붇씀니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกวันที่ (59) การอธิบายอาหาร (78) ศิลปะ (76) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การเล่าความผิดพลาด (28) การท่องเที่ยว (98) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการร้านขายยา (10) จิตวิทยา (191) การแสดงและการรับชม (8) ชีวิตในที่ทำงาน (197) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ระบบสังคม (81) การเมือง (149) ปัญหาสังคม (67) ชีวิตในเกาหลี (16) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การขอโทษ (7) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การซื้อของ (99) ภาษา (160) กีฬา (88)