🌟 뜀박질

คำนาม  

1. 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르는 일.

1. การกระโดด: การชิดเท้าทั้งสองข้างแล้วพุ่งตัวกระโดดไปข้างหน้าหรือกระโดดขึ้นข้างบน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 뜀박질 놀이.
    Racing.
  • Google translate 뜀박질을 멈추다.
    Stop running.
  • Google translate 뜀박질을 시작하다.
    Start running.
  • Google translate 학생들이 육상 대회를 준비하면서 뜀박질 연습을 하고 있다.
    Students are practicing running as they prepare for the track and field competition.
คำพ้องความหมาย 뜀질: 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르는 일., 급히 뛰어…

뜀박질: run; jump,かけっこ【駆けっこ】。はね【跳ね】,course, saut,carrera, corrida,قَفْز,үсрэлт, харайлт, цоройлт,sự nhảy cóc, sự nhảy chụm hai chân,การกระโดด,lompatan, loncatan,прыжок,蹦,跳,

2. 급히 뛰어 달려감.

2. การกระโดดวิ่งเร็ว: การวิ่งไปอย่างรีบร้อน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 달리기 선수의 뜀박질.
    The running of a runner.
  • Google translate 뜀박질로 달리다.
    Run on a gallop.
  • Google translate 뜀박질을 멈추다.
    Stop running.
  • Google translate 뜀박질을 시작하다.
    Start running.
  • Google translate 어린 동생은 뜀박질로 앞서가는 형을 겨우 따라잡을 수 있었다.
    The little brother managed to catch up with his brother, who was leading by running.
  • Google translate 자, 이 총소리가 들리면 뜀박질을 하는 겁니다.
    Now, if you hear this gunshot, you're running.
    Google translate 네, 선생님. 얼른 달리기 출발 신호를 해 주세요.
    Yes, sir. please give me a run start signal.
คำพ้องความหมาย 달음박질: 급히 뛰어 달려감.
คำพ้องความหมาย 달음질: 급히 뛰어 달려감.
คำพ้องความหมาย 뜀질: 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르는 일., 급히 뛰어…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 뜀박질 (뜀박찔)
📚 คำแผลง: 뜀박질하다: 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르다., 급히 뛰…

Start

End

Start

End

Start

End


สื่อมวลชน (47) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบอกการแต่งกาย (110) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การท่องเที่ยว (98) การแสดงและการรับชม (8) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การอธิบายอาหาร (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ระบบสังคม (81) กีฬา (88) การแนะนำ(ตนเอง) (52) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) วัฒนธรรมการกิน (104) การทักทาย (17) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้บริการร้านขายยา (10) การขอโทษ (7) สื่อมวลชน (36) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ประวัติศาสตร์ (92) สุขภาพ (155) การใช้การคมนาคม (124) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ปัญหาสังคม (67) มนุษยสัมพันธ์ (255) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)