🌟 말똥말똥하다
คำกริยา
1. 눈을 동그랗게 뜨고 말끄러미 쳐다보다.
1. (ตา)เป็นประกาย, มองตาแป๋ว: ลืมตาโพลงและจ้องมองอย่างพินิจพิเคราะห์
-
말똥말똥한 눈.
Thick eyes. -
눈을 말똥말똥하게 뜨다.
Keep one's eyes wide open. -
말똥말똥하게 바라보다.
Look clear-eyed. -
말똥말똥하게 보다.
Look at it with a wide open eye. -
말똥말똥하게 쳐다보다.
Look dartily at. -
아이는 눈을 말똥말똥하게 뜨고 엄마에게 대들었다.
The child opened his eyes wide and turned against his mother. -
선생님의 질문을 이해하지 못한 나는 대답을 못하고 선생님만 말똥말똥하게 쳐다봤다.
I didn't understand the teacher's question, so i couldn't answer it and only the teacher looked at me with a dart. -
♔
선생님, 오늘 첫 수업이 어떠셨어요?
How was your first class today, sir?
♕
학생들이 저를 말똥말똥하게 바라봐서 긴장이 되던데요.
I'm nervous because the students are staring at me.
คำพ้องความหมาย
말똥거리다: 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
คำพ้องความหมาย
말똥대다: 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 말똥말똥하다 (
말똥말똥하다)
📚 คำแผลง: • 말똥말똥: 눈빛이나 정신 등이 생기가 있고 맑은 모양., 눈을 동그랗게 뜨고 말끄러미 쳐…
• การศึกษา (151) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้การคมนาคม (124) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเล่าความผิดพลาด (28) • จิตวิทยา (191) • การโทรศัพท์ (15) • ศาสนา (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกวันที่ (59) • การหาทาง (20) • งานบ้าน (48) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สุขภาพ (155) • ศิลปะ (23) • การทักทาย (17) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การขอโทษ (7) • การคบหาและการสมรส (19) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)
