🌟 머플러 (muffler)

คำนาม

1. 추위를 막거나 멋을 부릴 목적으로 목에 두르는 천.

1. ผ้าพันคอ: ผ้าที่ใช้พันรอบคอด้วยจุดประสงค์เพื่อกันความหนาวหรือประดับร่างกาย

🗣️ ตัวอย่าง:

빨간 머플러.
A red muffler.
유행하는 머플러.
The fashionable muffler.
머플러를 두르다.
Wear a muffler.
머플러를 매다.
Put on a muffler.
머플러를 벗다.
Take off the muffler.
지수는 남자 친구의 생일 선물로 손수 스웨터 머플러를 떠 주기로 했다.
Jisoo decided to hand-pick a sweater muffler for her boyfriend's birthday present.
올겨울 머플러가 유행하면서 별로 춥지 않은 날씨에도 너도나도 머플러를 두르고 다닌다.
With mufflers in vogue this winter, many people wear mufflers even when it's not too cold.
♔ 저기 머플러 두른 여자가 내 여동생이야.
That's my sister in that muffler.
♕ 목에 빨갛고 긴 머플러를 한 여자애 말이지?
You mean the girl with the red, long muffler around her neck?

คำพ้องความหมาย

머플러: muffler,マフラー,écharpe, cache-col, cache-nez,bufanda,وشاح,ороолт, хүзүүний ороолт,khăn choàng cổ,ผ้าพันคอ,selendang,шарф; кашне; шейный платок,围脖，围巾,

2. 자동차 등의 내부에 있는 기관에서, 배기가스가 배출될 때 나는 소음을 줄이거나 없애는 장치.

2. ท่อไอเสียรถยนต์, กระบอกลดเสียง: อุปกรณ์ลดหรือกำจัดเสียงที่ดังเมื่อควันเสียถูกปล่อยออกมาจากเครื่องยนต์ที่อยู่ภายในรถยนต์ เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:

자동차 머플러.
Car muffler.
머플러 소리.
Sound of mufflers.
머플러 소음.
Muffler noise.
머플러가 고장 나다.
The muffler is broken.
머플러를 개조하다.
Modifying mufflers.
머플러를 개조한 자동차가 시끄러운 소리를 내면서 지나갔다.
A car with a modified muffler passed by with a loud noise.
내 차의 머플러가 고장나서 시동을 걸 때마다 요란한 소리가 난다.
My car's muffler is broken and every time i start it, i hear a loud noise.
♔ 저 오토바이 너무 시끄럽잖아.
That motorcycle is too loud.
♕ 아마 머플러를 떼어 냈나 봐.
Maybe they took off the muffler.

🌷 ㅁㅍㄹ: Initial sound 머플러

ㅁㅍㄹ ( 머플러 ) : 추위를 막거나 멋을 부릴 목적으로 목에 두르는 천. คำนาม
🌏 ผ้าพันคอ: ผ้าที่ใช้พันรอบคอด้วยจุดประสงค์เพื่อกันความหนาวหรือประดับร่างกาย
ㅁㅍㄹ ( 마파람 ) : (뱃사람들의 말로) 남쪽에서 불어오는 바람. คำนาม
🌏 ลมจากทิศใต้: (สำนวนที่ใช้ในหมู่ชาวประมง)ลมที่พัดมาจากทางทิศใต้

💕Start 머플러 🌾End

Start 머

머 End

Start 플

플 End

Start 러

러 End

📚 ประเภท

• การโทรศัพท์ (15) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • กีฬา (88) • ระบบสังคม (81) • ความรักและการแต่งงาน (28) • อากาศและฤดูกาล (101) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ประวัติศาสตร์ (92) • การนัดหมาย (4) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การซื้อของ (99) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การขอโทษ (7) • การใช้การคมนาคม (124) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศิลปะ (76) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • กฎหมาย (42) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สื่อมวลชน (36) • งานอดิเรก (103) • การคบหาและการสมรส (19) • สื่อมวลชน (47) • การอธิบายอาหาร (78)