🌟 맹신하다 (盲信 하다)
คำกริยา
1. 이성적으로 따지지 않고 무조건 믿다.
1. เชื่ออย่างคลั่งไคล้, เชื่ออย่างไร้สติ, เชื่ออย่างไร้วิจารณญาณ, เชื่ออย่างไร้เหตุผล, เชื่ออย่างไม่ลืมหูลืมตา: เชื่ออย่างไม่มีเงื่อนไข โดยไม่ได้ไตร่ตรองอย่างมีสติ
-
과학을 맹신하다.
Blind faith in science. -
종교를 맹신하다.
Faithful to religion. -
최고의 가치로 맹신하다.
To believe in the highest value. -
무조건 맹신하다.
Unconditionally blind. -
함부로 맹신하다.
Profess oneself recklessly. -
어머니는 미신을 무조건 맹신하였다.
Mother blindly believed in superstitions. -
나는 선생님의 말이라면 모두 옳다고 맹신하였다.
I have sworn that everything the teacher says is right. -
♔
묏자리를 잘못 써서 자꾸 나쁜 일이 일어나는 것 같아.
I think bad things keep happening because i misplaced my seat.
♕
그런 점쟁이 말 맹신하지 마세요.
Don't take such fortune-teller for granted.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 맹신하다 (
맹신하다)
📚 คำแผลง: • 맹신(盲信): 이성적으로 따지지 않고 무조건 믿음.
🗣️ 맹신하다 (盲信 하다) @ ตัวอย่าง
- 사교를 맹신하다. [사교 (邪敎)]
🌷 ㅁㅅㅎㄷ: Initial sound 맹신하다
-
ㅁㅅㅎㄷ (
무수하다
)
: 헤아릴 수 없을 만큼 많다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 นับไม่ถ้วน, นับไม่ได้, เหลือคณานับ: มากจนไม่สามารถนับได้ -
ㅁㅅㅎㄷ (
무성하다
)
: 풀이나 나무 등이 많이 자라서 공간을 빽빽하게 메우고 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แน่น, อัดแน่น, รก, หนาทึบ: หญ้าหรือต้นไม้ เป็นต้น เติบโตมากจนอัดแน่นเต็มไปในพื้นที่ -
ㅁㅅㅎㄷ (
미숙하다
)
: 어떤 일에 익숙하지 않아 서투르다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่ถนัด, ไม่ชำนาญ, ไม่เชี่ยวชาญ, ไม่คล่อง: ไม่ชำนาญเนื่องจากไม่คุ้นเคยกับการทำสิ่งใด ๆ
• สุขภาพ (155) • ปัญหาสังคม (67) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานบ้าน (48) • การขอบคุณ (8) • การคบหาและการสมรส (19) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การศึกษา (151) • กีฬา (88) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สื่อมวลชน (36) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้การคมนาคม (124) • การนัดหมาย (4) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การโทรศัพท์ (15) • อากาศและฤดูกาล (101) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)
