🌟 메모리 (memory)
คำนาม
1. 기억 장치에 담을 수 있는 정보의 최대량.
1. เมโมรี, หน่วยความจำ: ปริมาณข้อมูลจำนวนมากที่สามารถใส่ลงในอุปกรณ์บันทึกความจำ
-
대용량의 메모리.
Large memory. -
컴퓨터의 메모리.
Memory of the computer. -
메모리가 넉넉하다.
We have plenty of memory. -
메모리가 부족하다.
Out of memory. -
메모리를 늘리다.
Increase memory. -
컴퓨터 메모리의 단위로 비트, 바이트, 워드 등을 사용한다.
Use bits, bytes, words, etc. as units of computer memory. -
새로 산 컴퓨터는 메모리가 커서 데이터를 많이 저장할 수 있다.
The new computer has a large memory and can store a lot of data. -
♔
이 프로그램 네 컴퓨터에 깔아도 되니?
Can i put this program on your computer?
♕
그래. 아직 메모리가 남아 있을 거야.
Yeah. there'll still be some memory left.
2. 컴퓨터를 비롯한 디지털 기기에서, 수치나 명령 등을 기억하는 장치.
2. เมโมรี, หน่วยความจำ: อุปกรณ์ที่จดจำคำสั่งหรือผลลัพธ์ เป็นต้น จากอุปกรณ์ดิจิตอลรวมถึงคอมพิวเตอร์
-
메모리 오류.
Memory error. -
메모리 용량.
Memory capacity. -
메모리 카드.
Memory card. -
메모리가 부족하다.
Out of memory. -
메모리에 저장하다.
Store in memory. -
승규는 낮은 메모리의 구식 컴퓨터를 여전히 사용하고 있다.
Seung-gyu is still using an old computer with low memory. -
모니터에는 메모리가 부족하여 저장을 할 수 없다는 문구만 계속 떴다.
The monitor kept saying that there was not enough memory to save. -
♔
컴퓨터는 고쳤어?
Did you fix the computer?
♕
응, 메모리가 고장이 나서 새로 사서 달았어.
Yes, i bought a new one and attached it because the memory was broken.
คำพ้องความหมาย
기억 장치(記憶裝置): 컴퓨터를 비롯한 디지털 기기에서, 수치나 명령 등을 기억하는 장치.
🗣️ 메모리 (memory) @ ตัวอย่าง
- 내장 메모리. [내장 (內藏)]
- 내장 메모리가 꽉 찼는데 어떻게 하죠? [내장 (內藏)]
- 메모리에 저장된 자료를 정리하거나 외장 메모리를 새로 구입하시는 게 좋겠네요. [내장 (內藏)]
- 새로 나온 컴퓨터는 메모리 용량도 크고 시디롬도 장착되어 있어 사용하기 편리하다. [시디롬 (CD-ROM)]
- 메모리 카드. [카드 (card)]
- 컴퓨터 메모리 카드를 바꾸려고 하는데요. [카드 (card)]
- 새로 산 휴대폰은 외장 메모리 장착이 가능해서 편하다. [장착 (裝着)]
- 메모리 용량. [용량 (容量)]
- 나는 메모리 용량이 큰 하드 디스크를 구입했다. [용량 (容量)]
- 메모리 할당. [할당 (割當)]
🌷 ㅁㅁㄹ: Initial sound 메모리
-
ㅁㅁㄹ (
마무리
)
: 일을 끝냄.
☆☆
คำนาม
🌏 การจัดการให้เสร็จสิ้น, การจัดการให้เรียบร้อย: การจัดการงานให้เสร็จสิ้น -
ㅁㅁㄹ (
문맹률
)
: 배우지 못하여 글을 읽거나 쓸 줄 모르는 사람의 비율.
คำนาม
🌏 อัตราผู้ไม่รู้หนังสือ: อัตราของผู้ที่อ่านหรือเขียนหนังสือไม่เป็นเพราะไม่ได้รับการศึกษา -
ㅁㅁㄹ (
메모리
)
: 기억 장치에 담을 수 있는 정보의 최대량.
คำนาม
🌏 เมโมรี, หน่วยความจำ: ปริมาณข้อมูลจำนวนมากที่สามารถใส่ลงในอุปกรณ์บันทึกความจำ -
ㅁㅁㄹ (
목마름
)
: 물 등이 몹시 마시고 싶은 상태.
คำนาม
🌏 ความกระหายน้ำ, ความหิวน้ำ: สภาพที่อยากดื่มน้ำ เป็นต้น เป็นอย่างมาก -
ㅁㅁㄹ (
말머리
)
: 이야기를 할 때에 말의 시작 부분.
คำนาม
🌏 อารัมภบท, คำปรารภ, คำเริ่มต้น, คำนำ, บทนำ, ตอนพูดเกริ่นนำ: ส่วนที่เริ่มของคำพูดเมื่อเวลาพูดเรื่องราว
• ศาสนา (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกการแต่งกาย (110) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สุขภาพ (155) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การท่องเที่ยว (98) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สถาปัตยกรรม (43) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • อากาศและฤดูกาล (101) • ประวัติศาสตร์ (92) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตในเกาหลี (16)
