🌟 발끈하다

คำกริยา  

1. 참지 못하고 갑자기 성을 내다.

1. เกรี้ยวกราด, ฉุนเฉียว, อาละวาด, โมโห: ทนไม่ไหวและแสดงความโกรธออกมาอย่างกะทันหัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 발끈하고 나서다.
    Come out in a fit of rage.
  • Google translate 발끈하며 말하다.
    Speak in a fit of rage.
  • Google translate 발끈하여 대답하다.
    Answer angrily.
  • Google translate 발끈하여 화를 내다.
    Get into a rage.
  • Google translate 발끈해서 소리 지르다.
    Scream in a fit of rage.
  • Google translate 그는 성질이 급해서 사소한 일로 금세 발끈하여 화를 내며 앞뒤를 분간하지 못한다.
    He is quick-tempered, quick-tempered, quick-tempered about trifles, and can't distinguish between the front and the back and forth.
  • Google translate 국정 감사에서 해당 기업이 모르쇠로 일관하자 감사 위원들이 발끈하고 나섰다.
    Auditors were furious when the company remained ignorant during the audit.
  • Google translate 나 걔 정말 안 좋아한다니까? 그냥 친구라고.
    I really don't like her. we're just friends.
    Google translate 에이. 발끈하는 거 보니까 정말 수상한데?
    Ai. it's really suspicious to see you blow your topsympathetic.

발끈하다: be quick to anger; be short-tempered,かっとなる。かっとする,se mettre en colère, s'emporter,enfurecerse, encolerizarse, exasperarse, enervarse, enojarse,يشتط غضبا,цочир түргэн уурлах, амархан уурлах,nổi khùng, nổi xung,เกรี้ยวกราด, ฉุนเฉียว, อาละวาด, โมโห,tersinggung,быть вспыльчивым,勃然大怒,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 발끈하다 (발끈하다)
📚 คำแผลง: 발끈: 참지 못하고 갑자기 성을 내는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกการแต่งกาย (110) การท่องเที่ยว (98) ภูมิอากาศ (53) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานบ้าน (48) กฎหมาย (42) การใช้การคมนาคม (124) วัฒนธรรมมวลชน (82) ภาษา (160) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ชีวิตในที่ทำงาน (197) มนุษยสัมพันธ์ (255) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) งานครอบครัว (57) การโทรศัพท์ (15) อากาศและฤดูกาล (101) การชมภาพยนตร์ (105) ระบบสังคม (81) ประวัติศาสตร์ (92)