🌟 민족적 (民族的)

คำนาม

1. 민족 전체와 관계되는 것.

1. แห่งชาติ, ของชาติ: การที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในชนชาติ

🗣️ ตัวอย่าง:

민족적인 갈등.
Ethnic conflict.
민족적인 감정.
Ethnic feelings.
민족적인 차원.
Ethnic dimension.
민족적으로 통일되다.
Unify ethnically.
우리나라는 한때 전쟁을 겪으면서 갑자기 인구가 절반이나 줄어 민족적으로 큰 위기를 맞았다.
Our country once faced a great national crisis as its population suddenly dropped by half during the war.
우리는 국적이 달라도 생김새가 비슷하거나 같은 언어를 사용하는 사람들을 볼 때 민족적인 동질감을 느끼는 경향이 있다.
We tend to feel ethnic homogeneity when we see people of different nationalities who look similar or speak the same language.
♔ 우리 땅에서 태어난 아기들이 해외로 입양된다는 소식을 들으면 왠지 모르게 마음이 아파.
It breaks my heart somehow to hear that babies born in our land are being adopted overseas.
♕ 맞아. 이건 민족적인 차원에서 해결해야 할 문제인데 말이야.
That's right. this is a matter that needs to be solved on a national level.

민족적: being ethnic; being national,みんぞくてき【民族的】,(n.) national,lo étnico,قومي,үндэсний,tính dân tộc,แห่งชาติ, ของชาติ,etnik,народный; национальный,民族的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 민족적 (민족쩍)
📚 คำแผลง: • 민족(民族): 오랫동안 일정한 지역에서 함께 생활하면서 고유한 언어, 문화, 역사를 이룬…

🗣️ 민족적 (民族的) @ ตัวอย่าง

민족적 자긍심. [자긍심 (自矜心)]
민족적 항거. [항거 (抗拒)]
민족적 배타주의. [배타주의 (排他主義)]
그는 강연에서 국민들의 민족적 자긍심과 애국심을 높일 수 있는 방법의 하나로 민족사 교육의 중요성을 강조했다. [민족사 (民族史)]
민족적 소명. [소명 (召命)]
민족적 색채. [색채 (色彩)]
이번 역사 박물관 견학을 통해 나는 우리 조상들의 슬기로운 삶의 발자취를 보고 민족적 긍지를 갖게 되었다. [발자취]
민족적 배타성. [배타성 (排他性)]
민족적 동질감. [동질감 (同質感)]
민족적 동질성. [동질성 (同質性)]
민족적 과업. [과업 (課業)]
민족적 저력. [저력 (底力)]
이 소설가는 일제 강점기 당시 민족적 저항 정신을 구현한 소설을 창작하였다. [구현하다 (具現/具顯하다)]
민족적 정체성을 함께 나눌 수 있는 좋은 기회겠네요. [정체성 (正體性)]

🌷 ㅁㅈㅈ: Initial sound 민족적

ㅁㅈㅈ ( 물질적 ) : 물질에 관련된. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นสิ่งของ, ที่เป็นวัตถุ, ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุ: ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุ
ㅁㅈㅈ ( 목적지 ) : 가려고 하는 곳. ☆☆ คำนาม
🌏 จุดหมายปลายทาง, ที่หมาย: สถานที่ที่ตั้งใจจะไป
ㅁㅈㅈ ( 물질적 ) : 물질에 관련된 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นสิ่งของ, ที่เป็นวัตถุ, ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุ: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับวัตถุ
ㅁㅈㅈ ( 문제점 ) : 문제가 되는 부분이나 요소. ☆☆ คำนาม
🌏 ปัญหา, หัวข้อปัญหา, ประเด็นปัญหา: ปัจจัยหรือส่วนที่เป็นปัญหา
ㅁㅈㅈ ( 무작정 ) : 앞으로의 일에 대해 미리 생각하거나 정한 것이 없이. ☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสุ่มสี่สุ่มห้า, อย่างไม่ดูตาม้าตาเรือ, อย่างปล่อยไปตามยถากรรม, อย่างไม่มีแบบแผน, อย่างไม่มีโครงการ: อย่างไม่มีการกำหนดหรือคิดเกี่ยวกับเรื่องในอนาคตภายหน้า
ㅁㅈㅈ ( 말재주 ) : 말을 잘하는 재주. ☆ คำนาม
🌏 ฝีปากดี, ความสามารถในการพูด, วาทศิลป์: พรสวรรค์ที่พูดเก่ง
ㅁㅈㅈ ( 무작정 ) : 앞으로의 일에 대해 미리 생각하거나 정한 것이 없음. ☆ คำนาม
🌏 การทำสุ่มสี่สุ่มห้า, การไม่ดูตาม้าตาเรือ, การปล่อยไปตามยถากรรม, การทำอย่างไม่มีแบบแผน, การทำอย่างไม่มีโครงการ: การไม่มีการกำหนดหรือคิดถึงอนาคตที่เกี่ยวข้องกับงานในภายหน้า
ㅁㅈㅈ ( 민주적 ) : 집단이나 단체에 속한 모든 사람이 평등한 권리와 자유를 지니는 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นประชาธิปไตย: การที่คนทุกคนที่อยู่ในกลุ่มหรือองค์กรมีอิสรภาพและสิทธิที่เท่าเทียมกัน
ㅁㅈㅈ ( 민주적 ) : 집단이나 단체에 속한 모든 사람이 평등한 권리와 자유를 지니는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นประชาธิปไตย: ที่คนทุกคนที่อยู่ในกลุ่มหรือองค์กรมีอิสรภาพและสิทธิที่เท่าเทียมกัน

💕Start 민족적 🌾End

Start 민

민 End

Start 족

족 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกเวลา (82) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การศึกษา (151) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ภาษา (160) • งานอดิเรก (103) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ภูมิอากาศ (53) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้การคมนาคม (124) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การสั่งอาหาร (132) • สื่อมวลชน (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59)