🌟 북진 (北進)

คำนาม  

1. 어떤 집단이나 세력 등이 북쪽으로 향하여 감.

1. การรุกรานไปทางเหนือ, การมุ่งหน้าไปทางทิศเหนือ: การมุ่งหน้าไปทางเหนือของกำลังหรือกลุ่ม เป็นต้น ใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 북진 정책.
    North korea policy.
  • Google translate 북진 통일.
    Northern jin unity.
  • Google translate 북진을 꿈꾸다.
    Dreaming of north korea.
  • Google translate 북진을 막다.
    Stop the north march.
  • Google translate 북진을 하다.
    Make a north march.
  • Google translate 새로운 나라를 세운 왕은 영토를 넓히기 위해 북진 정책을 폈다.
    The king, who founded the new country, adopted a policy of northward march to expand his territory.
  • Google translate 정부에서는 국경선에 병력을 추가하여 인접 국가의 북진을 저지하였다.
    The government added troops to the border to deter neighboring countries from advancing north.
  • Google translate 지금 태풍이 빠른 속도로 북진 중인데요. 그곳 상황은 어떠한가요?
    The typhoon is heading north at high speed. how's the situation there?
    Google translate 일단 마을 주민들은 모두 대피하였습니다.
    Once all the villagers have been evacuated.
คำพ้องความหมาย 북상(北上): 북쪽으로 올라감.

북진: going north; advancing north,ほくしん【北進】,avancée vers le nord,marcha hacia el norte,تقدّم إلى الشمال,умард руу чиглэх, нэвтрэх, орох,(sự) Bắc tiến,การรุกรานไปทางเหนือ, การมุ่งหน้าไปทางทิศเหนือ,pergi ke utara, menuju ke utara,продвижение на север,北进,北上,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 북진 (북찐)
📚 คำแผลง: 북진하다(北進하다): 어떤 집단이나 세력 등이 북쪽으로 향하여 가다.

Start

End

Start

End


กฎหมาย (42) สื่อมวลชน (36) การโทรศัพท์ (15) การขอบคุณ (8) สุขภาพ (155) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) มนุษยสัมพันธ์ (255) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) อากาศและฤดูกาล (101) การคบหาและการสมรส (19) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) วัฒนธรรมการกิน (104) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การซื้อของ (99) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การเล่าความผิดพลาด (28) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้บริการร้านขายยา (10) วัฒนธรรมมวลชน (82) มนุษยสัมพันธ์ (52) ศิลปะ (76) การศึกษา (151) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)