🌟 부축

  คำนาม  

1. 다른 사람이 몸을 움직이는 것을 곁에서 도와줌.

1. การประคอง: การที่คนอื่นช่วยเหลืออยู่ข้าง ๆ ตัวตอนเคลื่อนไหว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 부축을 받다.
    Get help.
  • Google translate 부축을 하다.
    Assist.
  • Google translate 다리를 다친 지수는 친구의 부축을 받아 집에 왔다.
    Jisoo, who hurt her leg, came home with the help of a friend.
  • Google translate 수술을 받은 민준이는 화장실에 갈 때에도 다른 사람의 부축이 필요했다.
    Min-joon, who underwent surgery, also needed someone else's help when he went to the bathroom.
  • Google translate 다리가 불편하신 할머니께서는 남의 부축이 없이는 자리에서 일어나기도 힘들어 하셨다.
    My old lady with uncomfortable legs had difficulty getting up without help.
  • Google translate 아, 아무래도 발목이 삔 것 같아.
    Oh, i think i sprained my ankle.
    Google translate 어머, 괜찮아? 내가 부축 좀 해 줄게.
    Oh, you okay? let me help you.

부축: helping,,aide,sujeción, retención, sustentación,دعْم من تحت الإبط,түших, гарнаас нь тулах,sự dìu,การประคอง,pemapahan,поддержание под руку,搀扶,扶持,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 부축 (부ː축) 부축이 (부ː추기) 부축도 (부ː축또) 부축만 (부ː충만)
📚 คำแผลง: 부축되다: 곁에 있는 다른 사람에게 몸을 움직이는 데에 도움을 받다. 부축하다: 다른 사람이 몸을 움직이는 것을 곁에서 도와주다.
📚 ประเภท: การใช้บริการโรงพยาบาล  

Start

End

Start

End


วัฒนธรรมมวลชน (82) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการร้านขายยา (10) การอธิบายอาหาร (78) การท่องเที่ยว (98) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ภาษา (160) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การนัดหมาย (4) มนุษยสัมพันธ์ (52) การขอโทษ (7) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) มนุษยสัมพันธ์ (255) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกวันที่ (59) การทักทาย (17) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) จิตวิทยา (191) การคบหาและการสมรส (19) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) งานอดิเรก (103) การสั่งอาหาร (132) วัฒนธรรมมวลชน (52) ปัญหาสังคม (67) การบอกเวลา (82)