🌟 분립 (分立)

คำนาม

1. 갈라져서 따로 자리함. 또는 나누어서 자리하게 함.

1. การแบ่งแยกออกเป็นอิสระ, การแยกออกเป็นอิสระ: การถูกแตกออกไปอยู่ต่างหาก หรือการแบ่งให้อยู่

🗣️ ตัวอย่าง:

삼권 분립.
The separation of powers.
권력의 분립.
Separation of power.
종파의 분립.
Separation of sects.
분립이 되다.
Come apart.
분립을 시키다.
Disassemble.
분립을 하다.
Separate.
현 정권 들어서 국가 권력의 분립이 제대로 이루어지지 않고 있다.
The separation of state power under the current regime has not been properly achieved.
정치 권력과 돈의 분립이 이루어져야 좀 더 깨끗한 정치가 실현될 수 있다.
Only when political power and money are separated can cleaner politics be realized.
이번 결정은 조직들의 연합을 방해했을 뿐만 아니라 도리어 분립을 초래했다.
This decision not only interfered with the union of the organizations, but also led to the separation.
삼권 분립이란 입법, 사법, 행정이 서로 견제와 균형을 이루도록 하기 위한 장치이다.
The separation of powers is a device for ensuring that legislation, justice and administration are in check and balance with each other.

분립: separation; schism,ぶんりつ【分立】,séparation, schisme,separación, independencia,استقلال,салан тусгаарлагч, салан тусгаарлах,sự phân lập,การแบ่งแยกออกเป็นอิสระ, การแยกออกเป็นอิสระ,pemisahan, pembagian,отделение; разделение; разъединение; сепарация; обособление,分立,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 분립 (불립) • 분립이 (불리비) • 분립도 (불립또) • 분립만 (불림만)
📚 คำแผลง: • 분립되다(分立되다): 갈라져서 따로 자리하다. • 분립하다(分立하다): 갈라져서 따로 자리하다. 또는 나누어서 자리하게 하다.

🌷 ㅂㄹ: Initial sound 분립

ㅂㄹ ( 바람 ) : 기압의 변화 또는 사람이나 기계에 의해 일어나는 공기의 움직임. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ลม: การเคลื่อนไหวของอากาศที่เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงของความกดอากาศ คน หรือเครื่องจักร
ㅂㄹ ( 별로 ) : 특별히 따로. 또는 그러한 정도로 다르게. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ไม่ค่อย: ต่างออกไปพิเศษ หรืออย่างต่างออกไปประมาณนั้น
ㅂㄹ ( 바로 ) : 모양이 비뚤어지거나 굽은 데가 없이 곧게. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ตรง ๆ: อย่างที่ลักษณะไม่มีที่เอียงหรือโค้ง และตรง
ㅂㄹ ( 버릇 ) : 오랫동안 자꾸 반복하여 몸에 익숙해진 성질이나 행동. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นิสัย, อุปนิสัย, สันดาน: นิสัยหรือการกระทำที่คุ้นเคยในร่างกายเพราะทำซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นเวลานาน
ㅂㄹ ( 벌레 ) : 곤충이나 기생충 등 몸 구조가 간단한 동물. ☆☆ คำนาม
🌏 แมลง, หนอน, พยาธิ: สัตว์ที่มีโครงสร้างร่างกายไม่ซับซ้อน เช่น แมลงหรือปรสิต
ㅂㄹ ( 분량 ) : 수나 양의 정도. ☆☆ คำนาม
🌏 ปริมาณ: ระดับของจำนวนหรือปริมาณ
ㅂㄹ ( 보람 ) : 어떤 일을 한 뒤에 얻는 좋은 결과나 만족한 느낌. ☆☆ คำนาม
🌏 ความภูมิใจ, ความภาคภูมิใจ: ผลลัพธ์หรือความรู้สึกพอใจที่ได้จากการทำงานใด ๆ
ㅂㄹ ( 보리 ) : 주로 밥을 지을 때 쌀과 섞는, 알갱이 가운데 선이 있는 곡물. ☆☆ คำนาม
🌏 ข้าวบาร์เลย์: ธัญญาหารที่มีเส้นอยู่ตรงกลางเมล็ดและส่วนใหญ่ใช้หุงผสมกับข้าวสาร
ㅂㄹ ( 비록 ) : 아무리 그러하기는 해도. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 แม้ว่า, ถึงแม้ว่า: แม้ว่าจะทำอย่างนั้นก็ตามแต่
ㅂㄹ ( 보름 ) : 음력으로 그달의 십오 일이 되는 날. ☆☆ คำนาม
🌏 โพรึม: วันขึ้นสิบห้าค่ำ, วันเพ็ญ : วันที่เป็นวันที่สิบห้าของเดือนนั้น ๆ ในทางจันทรคติ
ㅂㄹ ( 분리 ) : 서로 나뉘어 떨어짐. 또는 그렇게 되게 함. ☆☆ คำนาม
🌏 การแยก, การแยกจากกัน: การแบ่งและแยกจากกัน หรือการทำให้เป็นดังกล่าว
ㅂㄹ ( 배려 ) : 관심을 가지고 보살펴 주거나 도와줌. ☆☆ คำนาม
🌏 การเอาใจใส่, การใส่ใจ: การดูแลหรือให้ความช่วยเหลือโดยมีความสนใจ
ㅂㄹ ( 불리 ) : 조건이나 입장 등이 이익이 되지 않음. ☆☆ คำนาม
🌏 ความเสียเปรียบ, ความด้อย: การที่เงื่อนไขหรือสถานภาพ เป็นต้น ไม่เป็นประโยชน์
ㅂㄹ ( 법률 ) : 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙. ☆☆ คำนาม
🌏 กฎหมาย: กฏระเบียบหรือประกาศคำสั่งของประเทศที่ประชาชนทั้งหมดต้องปฏิบัติตาม
ㅂㄹ ( 볼링 ) : 크고 무거운 공을 굴려 약 이십 미터 앞에 세워져 있는 열 개의 핀을 쓰러뜨리는 실내 운동. ☆☆ คำนาม
🌏 กีฬาโบว์ลิ่ง: กีฬาในร่มชนิดหนึ่งที่ใช้ลูกบอลหนัก ๆ กลิ้งไปข้างหน้าประมาณ 20 เมตร เพื่อให้พินที่ตั้งอยู่ 10 อันล้มลง
ㅂㄹ ( 분류 ) : 여럿을 종류에 따라서 나눔. ☆☆ คำนาม
🌏 การแยก, การแบ่ง, การจัดกลุ่ม: การแบ่งหลาย ๆ สิ่งตามประเภท
ㅂㄹ ( 본래 ) : 바뀌기 전의 또는 전하여 내려온 그 처음. ☆☆ คำนาม
🌏 ตอนแรก, ครั้งแรก, แรกเริ่มเดิมที, แต่เดิม, เดิมที: แรกเริ่มของที่สืบทอดต่อ ๆ กันมา หรือก่อนที่จะเปลี่ยนแปลงไป
ㅂㄹ ( 바람 ) : 어떤 일이 생각한 대로 이루어지기를 원하는 마음. ☆☆ คำนาม
🌏 ความปรารถนา, ความต้องการ, ความประสงค์, ความมุ่งหมาย: ใจที่ต้องการจะทำเรื่องใดเรื่องหนึ่งตามที่คิดไว้

💕Start 분립 🌾End

Start 분

분 End

Start 립

립 End

📚 ประเภท

• ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (36) • การใช้การคมนาคม (124) • การศึกษา (151) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปัญหาสังคม (67) • งานบ้าน (48) • การหาทาง (20) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การอธิบายอาหาร (78) • ระบบสังคม (81) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ภูมิอากาศ (53) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแนะนำ(ตนเอง) (52)