🌟 비켜서다

คำกริยา

1. 몸을 움직여 한쪽으로 물러서다.

1. ยืนหลบ, ยืนหลีก: ทำให้ร่างกายขยับถอยหลังไปทางด้านใดด้านหนึ่ง

🗣️ ตัวอย่าง:

길옆으로 비켜서다.
Stand aside by the road.
뒤로 비켜서다.
Step back.
한쪽으로 비켜서다.
Stand aside to one side.
멀리 비켜서다.
Get out of the way.
슬금슬금 비켜서다.
Slowly step aside.
나는 나를 향해 달려오는 자전거와 부딪치지 않기 위해 옆으로 비켜섰다.
I stepped aside so as not to bump into a bicycle running towards me.
왕이 행차를 하자 길을 가던 사람들은 길옆으로 비켜서서 고개를 숙였다.
When the king was on his way, the people on his way stood aside by the side of the road and bowed their heads.
♔ 출입구를 막고 서 있으면 다른 사람들이 다닐 수 없잖니.
If you stand in the doorway, no one else can get around.
♕ 죄송해요. 제가 한쪽으로 비켜서 있을게요.
I'm sorry. i'll stand aside.

비켜서다: step aside; move aside,しりぞく【退く】。さがる【下がる】。よける【避ける・除ける】,s'écarter, se pousser, se mettre de côté,retrocederse, retirarse, dar un paso atrás,يقف جانبا,холдож зогсох, зайлж зогсох,đứng tránh ra, đứng sang một bên,ยืนหลบ, ยืนหลีก,menyingkir, menghindar,передвигаться; отходить; отодвигаться,让开，避开,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 비켜서다 (비ː켜서다) • 비켜서 (비ː켜서) • 비켜서니 (비ː켜서니)

🗣️ 비켜서다 @ ตัวอย่าง

한발 비켜서다. [한발]
길옆으로 비켜서다. [길옆]
길섶으로 비켜서다. [길섶]

🌷 ㅂㅋㅅㄷ: Initial sound 비켜서다

ㅂㅋㅅㄷ ( 비켜서다 ) : 몸을 움직여 한쪽으로 물러서다. คำกริยา
🌏 ยืนหลบ, ยืนหลีก: ทำให้ร่างกายขยับถอยหลังไปทางด้านใดด้านหนึ่ง

💕Start 비켜서다 🌾End

Start 비

비 End

Start 켜

켜 End

Start 서

서 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การขอโทษ (7) • ปัญหาสังคม (67) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้การคมนาคม (124) • การแสดงและการรับชม (8) • สื่อมวลชน (36) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • กีฬา (88) • การเมือง (149) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สื่อมวลชน (47) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • กฎหมาย (42) • งานครอบครัว (57) • ภาษา (160) • การอธิบายอาหาร (78) • งานบ้าน (48) • ภูมิอากาศ (53) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)