🌟 사근사근하다
คำคุุณศัพท์
1. 성격이나 말투, 행동 등이 부드럽고 상냥하고 다정하다.
1. อ่อนหวาน, อ่อนโยน, ละมุนละไม: การกระทำ น้ำเสียงหรือลักษณะนิสัย เป็นต้น ที่นุ่มนวลและอ่อนโยน สุภาพ
-
사근사근한 말투.
A mellow tone of voice. -
사근사근한 성격.
A friendly personality. -
사근사근하게 굴다.
Be gentle. -
사근사근하게 대하다.
Be gentle. -
사근사근하게 말하다.
Speak softly. -
유민이는 귀여운 외모와 사근사근한 성격으로 친구들에게 인기가 많았다.
Yoomin was popular with her friends for her cute looks and friendly personality. -
여직원은 전화를 받는 태도는 꽤나 사근사근해서 고객들의 반응도 좋았다.
The female employee's attitude to answer the phone was quite amiable, so the customers responded well. -
♔
요즘 부부 싸움이 너무 잦아져서 고민이에요.
I'm worried about too many couples fighting these days.
♕
남편한테 너무 무뚝뚝하게 굴지 말고 사근사근하게 대해 보세요.
Stop being so blunt to your husband and be gentle.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 사근사근하다 (
사근사근하다) • 사근사근한 (사근사근한) • 사근사근하여 (사근사근하여) 사근사근해 (사근사근해) • 사근사근하니 (사근사근하니) • 사근사근합니다 (사근사근함니다)
• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กีฬา (88) • การทักทาย (17) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สุขภาพ (155) • การซื้อของ (99) • การหาทาง (20) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • กฎหมาย (42) • งานอดิเรก (103) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ประวัติศาสตร์ (92) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกวันที่ (59) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • จิตวิทยา (191) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11)
