🌟 세레나데 (serenade)
คำนาม
1. 밤에 연인의 집 창가에서 부르거나 연주하던 부드러운 사랑의 노래.
1. เพลงเกี้ยวยามค่ำคืน, เพลงเกี้ยวสาวยามค่ำคืน, เพลงรักในยามราตรี: บทเพลงรักอันนุ่มนวลที่เคยบรรเลงหรือขับร้องในยามค่ำคืนที่หน้าต่างบ้านของคนรัก
-
세레나데 곡.
Serenade song. -
세레나데를 감상하다.
Appreciate serenade. -
세레나데를 듣다.
Listen to serenade. -
세레나데를 부르다.
Sing serenade. -
세레나데를 연주하다.
Play a serenade. -
내가 좋아하는 작곡가의 세레나데를 들으니 기분이 좋아진다.
Listening to serenade by my favorite composer makes me feel good. -
나는 잠이 오지 않을 때는 종종 세레나데를 틀어 놓고 감상한다.
I often play serenade when i can't sleep. -
♔
어제 밤에 창밖으로 노랫소리가 들려서 봤더니, 어떤 남자가 우리 아랫집 여자에게 세레나데를 불러 주고 있더라.
I heard a song outside the window last night, and i saw a man singing a serenade to a woman downstairs.
♕
어머, 그 여자의 남자 친구인가? 참 기분 좋았겠네.
Oh, is that her boyfriend? you must have been in a good.
🌷 ㅅㄹㄴㄷ: Initial sound 세레나데
-
ㅅㄹㄴㄷ (
수(를) 놓다
)
: 색실로 새긴 것처럼 아름다운 모습을 이루다.
🌏 (ป.ต.)เย็บปักถักร้อย ; งดงามดั่งลวดลายที่เย็บปักถักร้อย: ประกอบด้วยลักษณะที่งดงามเหมือนดังสิ่งที่เย็บปักด้วยด้ายสี -
ㅅㄹㄴㄷ (
세레나데
)
: 밤에 연인의 집 창가에서 부르거나 연주하던 부드러운 사랑의 노래.
คำนาม
🌏 เพลงเกี้ยวยามค่ำคืน, เพลงเกี้ยวสาวยามค่ำคืน, เพลงรักในยามราตรี: บทเพลงรักอันนุ่มนวลที่เคยบรรเลงหรือขับร้องในยามค่ำคืนที่หน้าต่างบ้านของคนรัก
• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ภาษา (160) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การขอโทษ (7) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • กฎหมาย (42) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ภูมิอากาศ (53) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สื่อมวลชน (47) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การสั่งอาหาร (132) • การอธิบายอาหาร (78)
