🌟 숙련하다 (熟鍊/熟練 하다)

คำกริยา  

1. 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익히다.

1. ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว, มีฝีมือ: ถนัดในทักษะหรืองานใด ๆ อย่างเชี่ยวชาญ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 기법을 숙련하다.
    Master the technique.
  • Google translate 기술을 숙련하다.
    Proficient in skill.
  • Google translate 방식을 숙련하다.
    Proficient in methods.
  • Google translate 업무를 숙련하다.
    Be skilled in business.
  • Google translate 완전히 숙련하다.
    Completely skilled.
  • Google translate 나는 기술을 완전히 숙련한 후 현장에 투입되었다.
    I was put on the scene after i had mastered the technique completely.
  • Google translate 우리 회사는 높은 수준으로 숙련한 노동자를 원하고 있다.
    Our company wants a highly skilled worker.
  • Google translate 어떻게 그런 유연한 동작을 할 수 있나요?
    How do you do such flexible movements?
    Google translate 오랫동안 숙련하지 않고는 힘듭니다.
    It's hard without long-term proficiency.

숙련하다: be proficient,じゅくれんする【熟練する】。じゅくたつする【熟達する】,s'entraîner,adiestrarse, capacitarse, perfeccionarse,يَحْذَق,ур дүйтэй болох, ур чадвартай болох, дадлага туршлагатай болох,điêu luyện, nhuần nhuyễn,ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว, มีฝีมือ,menguasai, memahami,быть опытным; быть квалифицированным,精通,娴熟,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 숙련하다 (숭년하다)
📚 คำแผลง: 숙련(熟鍊/熟練): 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힘.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ศิลปะ (76) ศิลปะ (23) การท่องเที่ยว (98) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การแสดงและการรับชม (8) อากาศและฤดูกาล (101) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ระบบสังคม (81) มนุษยสัมพันธ์ (52) การทักทาย (17) การชมภาพยนตร์ (105) การโทรศัพท์ (15) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การอธิบายอาหาร (78) งานบ้าน (48) การสั่งอาหาร (132) สุขภาพ (155) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) กฎหมาย (42) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การนัดหมาย (4) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การหาทาง (20)