🌟 숟가락

☆☆☆   คำนาม  

1. 밥이나 국 등을 떠먹는 데 쓰는, 둥글고 오목한 부분과 긴 손잡이가 있는 기구.

1. ช้อน: เครื่องใช้ชนิดหนึ่ง มีที่จับยาวและมีส่วนเว้าเป็นวงกลมใช้สําหรับตักของกิน เช่น ข้าวหรือแกง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 나무 숟가락.
    A wooden spoon.
  • Google translate 놋쇠 숟가락.
    Brass spoon.
  • Google translate 숟가락을 놓다.
    Put a spoon down.
  • Google translate 숟가락을 들다.
    Lift a spoon.
  • Google translate 숟가락을 쥐다.
    Hold a spoon.
  • Google translate 아이들은 숟가락을 들고 열심히 밥을 떠먹고 있었다.
    The children were eating hard with their spoons.
  • Google translate 지수는 수저들이 담긴 통에서 숟가락 하나와 젓가락 두 짝을 꺼냈다.
    Jisoo took one spoon and two chopsticks out of a bowl of spoons.
  • Google translate 숟가락이 없는데 국을 어떻게 먹지?
    How can i eat soup without a spoon?
    Google translate 그럼 그냥 대접째 들고 마셔.
    Then just grab the bowl and drink it.
คำเพิ่มเติม 수저: 숟가락과 젓가락., 밥이나 국 등을 떠먹는 데 쓰는, 둥글고 오목한 부분과 긴 손…
준말 숟갈: 밥이나 국 등을 떠먹는 데 쓰는, 둥글고 오목한 부분과 긴 손잡이가 있는 기구.,…

숟가락: spoon,さじ【匙・匕】。スプーン,cuillère,sutgarak, cuchara,ملعقة,халбага,cái thìa, cái muỗng,ช้อน,sendok,ложка,勺子,勺儿,汤匙,调羹,

2. 수저로 밥 등의 음식물을 뜨는 분량을 세는 단위.

2. ช้อน(ลักษณนาม): หน่วยนับปริมาณในการตักของกิน เช่น การตักข้าวด้วยช้อน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 숟가락.
    Two spoons.
  • Google translate 숟가락.
    A few spoons.
  • Google translate 숟가락.
    Three spoons.
  • Google translate 숟가락.
    One spoonful.
  • Google translate 한두 숟가락.
    One or two spoons.
  • Google translate 어머니는 미역국에 간장 두 숟가락을 넣으셨다.
    Mother put two spoons of soy sauce in seaweed soup.
  • Google translate 유민이는 밥 서너 숟가락을 뜨는 체하다가 자리에서 일어났다.
    Yoomin stood up from his seat pretending to eat three or four spoons of rice.
  • Google translate 선생님, 반죽에 설탕은 얼마나 넣으면 될까요?
    Sir, how much sugar should i put in the dough?
    Google translate 숟가락만 넣으세요.
    Put in just one spoonful.
준말 숟갈: 밥이나 국 등을 떠먹는 데 쓰는, 둥글고 오목한 부분과 긴 손잡이가 있는 기구.,…
คำเพิ่มเติม 술: 음식을 숟가락으로 뜨는 분량을 세는 단위.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 숟가락 (숟까락) 숟가락이 (숟까라기) 숟가락도 (숟까락또) 숟가락만 (숟까랑만)
📚 ประเภท: คำนับจำนวน   อุปกรณ์การประกอบอาหาร   การอธิบายการปรุงอาหาร  

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.


🗣️ 숟가락 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 숟가락 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การคบหาและการสมรส (19) การบอกวันในสัปดาห์ (13) กฎหมาย (42) การทักทาย (17) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) กีฬา (88) ภาษา (160) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การนัดหมาย (4) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) อากาศและฤดูกาล (101) การซื้อของ (99) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) สื่อมวลชน (47) ศิลปะ (76) การท่องเที่ยว (98) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การขอโทษ (7) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ศาสนา (43)