🌟 수집되다 (蒐集 되다)
คำกริยา
1. 취미나 연구를 위하여 물건이나 자료 등이 찾아져 모이다.
1. ถูกรวบรวม, ถูกเก็บสะสม: สิ่งของหรือข้อมูล เป็นต้น ได้ถูกสืบค้นและรวบรวมมาเพื่อการวิจัยหรืองานอดิเรก
-
수집된 그림.
The collected picture. -
수집된 사례.
Collected cases. -
수집된 액세서리.
Collected accessories. -
수집된 자료.
Collected data. -
수집된 증거.
Evidence collected. -
고서가 수집되다.
Ancient books are collected. -
정보가 수집되다.
Information is collected. -
도로에 설치된 수많은 카메라를 통하여 교통 정보가 수집되고 있다.
Traffic information is being collected through numerous cameras on the road. -
최 교수는 이번 발굴 작업에서 수집된 역사서를 바탕으로 고대사 연구에 힘쓰고 있다.
Based on the history books collected during the excavation, choi is working on the study of ancient history. -
♔
작업실에 수천 장의 악보가 있다는 소문을 들었는데요. 맞습니까?
I've heard rumors that there are thousands of sheet music in the studio. is that right?
♕
하하! 네, 맞습니다. 그동안 수집된 악보가 팔천 장이 넘지요.
Haha! yes, that's right. there are over 8,000 musical notes collected.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수집되다 (
수집뙤다) • 수집되다 (수집뛔다)
📚 คำแผลง: • 수집(蒐集): 취미나 연구를 위하여 물건이나 자료 등을 찾아서 모음.
• การท่องเที่ยว (98) • การบอกเวลา (82) • การแสดงและการรับชม (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การนัดหมาย (4) • การขอบคุณ (8) • กฎหมาย (42) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สุขภาพ (155) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานครอบครัว (57) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การเมือง (149) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้การคมนาคม (124) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การชมภาพยนตร์ (105) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • จิตวิทยา (191) • กีฬา (88) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ความรักและการแต่งงาน (28)
