🌟 외딴섬
คำนาม
1. 혼자 따로 떨어져 있는 섬.
1. เกาะที่อยู่เดี่ยว ๆ, เกาะที่อยู่ลำพัง: เกาะที่อยู่แยกต่างหากตามลำพัง
-
먼 외딴섬.
A remote island. -
외딴섬을 만나다.
Meet a remote island. -
외딴섬에 가다.
Go to a remote island. -
외딴섬에 다다르다.
Reach a remote island. -
외딴섬에서 살다.
Living on a remote island. -
풍랑을 만나 표류하던 우리 배는 마침내 한 외딴섬에 닿았다.
Our ship, drifting in the face of a storm, finally reached a remote island. -
내 고향 마을은 배를 타고 세 시간이나 들어가야 하는 외딴섬에 있다.
My home town is on a remote island where i have to go in by boat for three hours. -
♔
육지에서 멀리 떨어진 외딴섬에 교도소를 짓는대.
They're building prisons on remote islands away from land.
♕
거기 갇히는 사람들은 참 외롭겠다.
The people trapped there must be very lonely.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 외딴섬 (
외딴섬) • 외딴섬 (웨딴섬)
🌷 ㅇㄸㅅ: Initial sound 외딴섬
-
ㅇㄸㅅ (
외딴섬
)
: 혼자 따로 떨어져 있는 섬.
คำนาม
🌏 เกาะที่อยู่เดี่ยว ๆ, เกาะที่อยู่ลำพัง: เกาะที่อยู่แยกต่างหากตามลำพัง
• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ประวัติศาสตร์ (92) • สุขภาพ (155) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การนัดหมาย (4) • สถาปัตยกรรม (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การสั่งอาหาร (132) • ศาสนา (43) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกเวลา (82) • การโทรศัพท์ (15) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ระบบสังคม (81) • ภูมิอากาศ (53) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255)
