🌟 영세하다 (零細 하다)

คำคุุณศัพท์

1. 사업이나 살림의 규모가 매우 작고 가난하다.

1. เล็ก, ย่อย, ยากจน, อัตคัดขัดสน: ขนาดของธุรกิจหรือการหาเลี้ยงชีพเล็กมาก ๆ และยากจน

🗣️ ตัวอย่าง:

영세한 가게.
A small shop.
영세한 계층.
Small strata.
규모가 영세하다.
Small in scale.
업체가 영세하다.
The company is small.
자금이 영세하다.
The funds are small.
자본이 영세하다.
Capital is small.
회사가 영세하다.
The company is small.
해외 농산물 수입이 결정되자 국내의 영세한 농민들이 거세게 반발했다.
Small farmers in korea strongly protested the decision to import foreign agricultural products.
아버지의 회사는 비록 규모는 영세하지만 직원들의 성실함으로 꾸준한 수익을 내고 있다.
My father's company, though small in size, makes steady profits with the sincerity of its employees.
♔ 요즘 경제가 어려워서 사업하는 데 걱정이 많아요.
The economy is in a bad shape these days, and i'm worried about doing business.
♕ 안 그래도 영세한 기업부터 차례로 문을 닫아 가고 있어요.
We're closing down small businesses one after the other.

영세하다: petty; small,れいさいだ【零細だ】,petit, chétif,pequeño, pobre,صغير وفقير,жижиг, өчүүхэн, бага хэмжээний, ядарсан,nghèo nàn, nhỏ bé,เล็ก, ย่อย, ยากจน, อัตคัดขัดสน,kecil, miskin,малый,小规模，零碎，细小，小型,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 영세하다 (영세하다) • 영세한 (영세한) • 영세하여 (영세하여) 영세해 (영세해) • 영세하니 (영세하니) • 영세합니다 (영세함니다)
📚 คำแผลง: • 영세(零細): 사업이나 살림의 규모가 매우 작고 가난함.

🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 영세하다

ㅇㅅㅎㄷ ( 익숙하다 ) : 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 คล่องแคล่ว, ชำนาญ, ถนัด, เชี่ยวชาญ, มีทักษะ, มีประสบการณ์: ทำสิ่งใด ๆ ซ้ำหลาย ๆ ครั้งจนเกิดความชำนาญ
ㅇㅅㅎㄷ ( 엄숙하다 ) : 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เคร่งขรึม, เคร่งเครียด, เอาจริงเอาจัง: บรรยากาศหรือพิธีการ เป็นต้น เคร่งขรึมและเงียบ
ㅇㅅㅎㄷ ( 어색하다 ) : 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่เป็นธรรมชาติ, ฝืนใจ, เคอะเขิน, อึดอัดใจ, ประหม่า: อึดอัดและไม่เป็นธรรมชาติเพราะเผชิญหน้ากับคนที่ไม่ค่อยรู้จักกันหรือไม่ค่อยอยากพบเจอ
ㅇㅅㅎㄷ ( 유식하다 ) : 배워서 아는 것이 많다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 มีความรู้, มีความเชี่ยวชาญ: มีสิ่งที่รู้มากเนื่องมาจากได้ร่ำเรียน
ㅇㅅㅎㄷ ( 엉성하다 ) : 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่รัดกุม, ไม่แน่น, หลวม, หยาบ ๆ, ห่าง ๆ: เพราะจัดไม่เหมาะสมจึงไม่รัดกุมและมีช่องว่าง
ㅇㅅㅎㄷ ( 왜소하다 ) : 몸집이 작다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เล็ก, จิ๋ว, กระจุ๋มกระจิ๋ม, เตี้ย, แคระ, แกร็น: รูปร่างเล็ก
ㅇㅅㅎㄷ ( 약소하다 ) : 적고 변변하지 못하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เล็กน้อย, น้อยนิด, ไม่มากนัก, อ่อนแอ: น้อยนิดและไม่เพียงพอ

💕Start 영세하다 🌾End

Start 영

영 End

Start 세

세 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ประวัติศาสตร์ (92) • ระบบสังคม (81) • สถาปัตยกรรม (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การท่องเที่ยว (98) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกเวลา (82) • การอธิบายอาหาร (78) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การโทรศัพท์ (15) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การคบหาและการสมรส (19) • การศึกษา (151) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • กฎหมาย (42) • งานอดิเรก (103) • การซื้อของ (99) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)