🌟 유괴범 (誘拐犯)
คำนาม
1. 돈 등을 요구할 목적으로, 주로 아이를 속여서 꾀어냄으로써 이루어지는 범죄. 또는 그 범인.
1. ผู้ล่อลวง, ผู้เรียกค่าไถ่, ผู้ลักพาตัว: อาชญากรรมที่ทำขึ้นโดยหลอกและล่อลวงเด็กเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อจะเรียกร้องเงิน เป็นต้น หรืออาชญากรลักษณะนั้น
-
유괴범의 요구.
The kidnapper's demand. -
유괴범을 검거하다.
Arrest a kidnapper. -
유괴범을 잡다.
Catch the kidnapper. -
유괴범을 체포하다.
Arrest a kidnapper. -
유괴범에게 잡히다.
Caught by a kidnapper. -
유괴범들은 대개 돈을 받으면 아이를 다시 부모한테 돌려보낸다.
Kidnappers usually send their children back to their parents when they receive money. -
어린이를 유괴하여 돈을 요구하는 유괴범은 도무지 용서할 수 없다.
Kidnappers who demand money by kidnapping children are simply unforgivable. -
♔
유괴범한테 돈을 요구하는 전화가 왔어.
There's a call asking the kidnapper for money.
♕
일단 아이부터 살리고 봐야 하니까 그냥 돈을 줍시다.
Let's just give him the money because we have to save the child first.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 유괴범 (
유괴범) • 유괴범 (유궤범)
🗣️ 유괴범 (誘拐犯) @ ตัวอย่าง
- 경찰은 유괴범 이 씨를 잡기 위해 검거망을 전국으로 확대했다. [검거망 (檢擧網)]
🌷 ㅇㄱㅂ: Initial sound 유괴범
-
ㅇㄱㅂ (
인건비
)
: 사람에게 일을 시키는 데 드는 비용.
☆
คำนาม
🌏 ค่าจ้าง, ค่าแรง, ค่าแรงงาน, ค่าแรงคน: ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นเมื่อเวลาสั่งงานคนอื่น -
ㅇㄱㅂ (
양귀비
)
: 희거나 붉은 색의 아름다운 꽃이 피며, 열매는 아편을 만드는 데 쓰이는 풀.
คำนาม
🌏 ฝิ่น, ต้นฝิ่น: พืชที่ใช้ผลมาทำเป็นฝิ่น มีดอกบานสวยงามเป็นสีขาวหรือสีแดงเลือดหมู -
ㅇㄱㅂ (
얼굴빛
)
: 얼굴에 나타나는 표정이나 기분 또는 몸의 상태.
คำนาม
🌏 สีหน้า: สภาพร่างกาย หรืออารมณ์หรือสีหน้าที่ปรากฏออกทางใบหน้า -
ㅇㄱㅂ (
유괴범
)
: 돈 등을 요구할 목적으로, 주로 아이를 속여서 꾀어냄으로써 이루어지는 범죄. 또는 그 범인.
คำนาม
🌏 ผู้ล่อลวง, ผู้เรียกค่าไถ่, ผู้ลักพาตัว: อาชญากรรมที่ทำขึ้นโดยหลอกและล่อลวงเด็กเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อจะเรียกร้องเงิน เป็นต้น หรืออาชญากรลักษณะนั้น -
ㅇㄱㅂ (
여관비
)
: 여관에서 묵는 데 드는 비용.
คำนาม
🌏 ค่าที่พัก, ค่าที่พักโรงแรม: ค่าใช้จ่ายที่ใช้ในการนอนพักในโรงแรมขนาดเล็ก -
ㅇㄱㅂ (
원근법
)
: 그림이나 사진 등에서, 멀고 가까움을 느낄 수 있도록 표현하는 방법.
คำนาม
🌏 ทัศนมิติ, วิธีการวาดภาพระยะใกล้ไกล, วิธีการถ่ายภาพระยะใกล้ไกล: วิธีที่แสดงเพื่อให้รู้สึกถึงความใกล้และไกลในรูปวาดหรือรูปถ่าย เป็นต้น -
ㅇㄱㅂ (
오곡밥
)
: 다섯 가지 곡식을 섞어 지은 밥.
คำนาม
🌏 โอกกปับ: ข้าวธัญพืชห้าชนิด; ข้าวผสมธัญพืชห้าชนิด : ข้าวที่หุงผสมกับธัญพืช 5 ชนิด -
ㅇㄱㅂ (
연구비
)
: 어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 데 드는 비용.
คำนาม
🌏 ค่าใช้จ่ายในการค้นคว้า, ค่าใช้จ่ายในการวิจัย, ทุนการวิจัย: ค่าใช้จ่ายที่เสียไปในการวิเคราะห์และสำรวจอย่างละเอียดเพื่อเผยความจริงที่เกี่ยวพันกับสิ่งใดหรือวัตถุใด -
ㅇㄱㅂ (
여관방
)
: 여관에서 손님이 묵는 방.
คำนาม
🌏 ห้องพักของโรงแรมขนาดเล็ก, ห้องพักของโรงแรมจิ้งหรีด: ห้องที่ลูกค้านอนพักในโรงแรมขนาดเล็ก -
ㅇㄱㅂ (
안개비
)
: 매우 가늘게 날려서 떨어지는 비.
คำนาม
🌏 ละอองฝน, ฝนพรำ, ฝนตกพรํา, ฝนตกพรํา ๆ, ฝนตกปรอย ๆ, ฝนโปรย: ฝนที่พัดตกลงมาอย่างแผ่วเบามาก
• ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การศึกษา (151) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ศาสนา (43) • การคบหาและการสมรส (19) • การนัดหมาย (4) • สื่อมวลชน (36) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สุขภาพ (155) • การบอกเวลา (82) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานครอบครัว (57) • สื่อมวลชน (47) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)
