🌟 어묵 (魚 묵)

คำนาม

1. 생선의 살을 으깨어 소금, 밀가루 등을 넣고 반죽해서 익힌 음식.

1. ลูกชิ้นปลา, ลูกชิ้นปลาแผ่น: อาหารที่บดเนื้อปลาแล้วใส่แป้งสาลี เกลือ เป็นต้น ปั้นแล้วทำให้สุก

🗣️ ตัวอย่าง:

어묵 꼬치.
Fish cake skewers.
어묵 조림.
Boiled fish cakes.
어묵을 데우다.
Heat fish cake.
어묵을 먹다.
Eat fish cake.
어묵을 삶다.
Boil fish cake.
어묵을 자르다.
Cut fish cakes.
어묵을 튀기다.
Deep-fry fish cakes.
엄마는 도시락 반찬으로 간장에 조린 어묵을 자주 넣어 주셨다.
Mother often put boiled fish cakes in soy sauce as a side dish for lunch boxes.
추운 겨울날이면 나는 포장마차에서 먹는 어묵 국물이 몹시 생각났다.
On a cold winter day i was awfully reminded of the fish cake soup i ate in the cart bar.
♔ 우동에 넣을 어묵을 미리 샀는데 상하지 않을까?
I bought a fish cake for udon in advance, wouldn't it go bad?
♕ 이미 한 번 익힌 음식이라 괜찮을 거야.
It's already been cooked once, so it'll be fine.

คำเพิ่มเติม

어묵: fish cake,かまぼこ【蒲鉾】,pâte de poisson,croqueta de pescado,كعك السمك,омүг,chả cá,ลูกชิ้นปลา, ลูกชิ้นปลาแผ่น,bakso,,鱼糕,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 어묵 (어묵) • 어묵이 (어무기) • 어묵도 (어묵또) • 어묵만 (어뭉만)

🗣️ 어묵 (魚 묵) @ คำอธิบายความหมาย

오뎅 (oden[御田]) : → 어묵

🗣️ 어묵 (魚 묵) @ ตัวอย่าง

어묵 꼬치. [꼬치]
추운 겨울, 우리는 길에서 파는 어묵 꼬치를 호호 불어 가며 맛있게 먹었다. [꼬치]
거기에 어묵을 끼워서 요리를 할 거예요. [꼬치]
어묵 두 꼬치. [꼬치]
어묵 다섯 꼬치를 먹었는데 모두 얼마죠? [꼬치]
어묵 국물이 이제 좀 식었니? [뜨뜻미지근하다]
우리는 포장마차에서 따뜻한 어묵 국물을 훌훌 마시며 추운 몸을 녹였다. [훌훌]

🌷 ㅇㅁ: Initial sound 어묵

ㅇㅁ ( 양말 ) : 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ถุงเท้า: สิ่งของที่ใช้สวมใส่ที่เท้าเพื่อป้องกันเท้าและกันความหนาวเย็น ทำจากด้ายหรือผ้า
ㅇㅁ ( 이미 ) : 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 แล้ว, ก่อนแล้ว, เสร็จแล้ว: ตอนที่งานใด ๆ สำเร็จลุล่วงก่อนหน้าเวลาตอนนี้
ㅇㅁ ( 얼마 ) : 잘 모르는 수량, 값, 정도. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เท่าไร: การประมาณราคา ปริมาณ หรือขนาดที่ไม่รู้ชัด
ㅇㅁ ( 예매 ) : 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การซื้อล่วงหน้า, การจอง: การซื้อตั๋วโดยสารหรือบัตรผ่านประตู เป็นต้น ไว้ล่วงหน้าก่อนจะถึงเวลาที่กำหนด
ㅇㅁ ( 유명 ) : 이름이 널리 알려져 있음. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความมีชื่อเสียง, ความมีชื่อ, ความลือชื่อ: มีชื่อเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลาย
ㅇㅁ ( 연말 ) : 한 해의 끝 무렵. ☆☆☆ คำนาม
🌏 "ปลายปี, สิ้นปี": ช่วงสุดท้ายของหนึ่งปี
ㅇㅁ ( 아마 ) : 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 น่าจะ, คงจะ, อาจจะ: ไม่สามารถพูดได้อย่างชัดเจนแต่เมื่อลองคิดหรือคาดเดาดูซึ่งมีความเป็นไปได้ที่จะเป็นเช่นนั้นอย่างมาก
ㅇㅁ ( 의미 ) : 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความหมาย: ความหมายของคำพูด ตัวอักษรหรือสัญลักษณ์ เป็นต้น แสดงออกมา
ㅇㅁ ( 엄마 ) : 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ คำนาม
🌏 อ็อมมา : แม่: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกคุณแม่ ซึ่งในสถานการณ์ที่ไม่จำเป็นต้องทำตามแบบแผน
ㅇㅁ ( 이모 ) : 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ คำนาม
🌏 อีโม : ป้า(พี่สาวของแม่); น้าสาว: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกน้องสาวหรือพี่สาวของแม่
ㅇㅁ ( 이마 ) : 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분. ☆☆☆ คำนาม
🌏 หน้าผาก: ส่วนของใบหน้าที่อยู่ตั้งแต่เหนือคิ้วบนไปจนถึงด้านล่างที่มีเส้นผม
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ คำสรรพนาม
🌏 ไม่มีใคร, ใครก็ตาม, ทุกคน, ใด ๆ: คำที่ใช้เรียกคนใดๆ ที่ไม่ได้กำหนด
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 ใด ๆ, ใด ๆ ก็ตาม: คำที่ใช้เรียกคนหรือสิ่งของใด ๆ ที่ไม่ได้กำหนด

💕Start 어묵 🌾End

Start 어

어 End

Start 묵

묵 End

📚 ประเภท

• การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การขอโทษ (7) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ภาษา (160) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกเวลา (82) • ประวัติศาสตร์ (92) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การท่องเที่ยว (98) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การสั่งอาหาร (132) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การอธิบายอาหาร (78) • กีฬา (88) • การชมภาพยนตร์ (105) • ศิลปะ (76) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกวันที่ (59) • การทักทาย (17) • การบอกวันในสัปดาห์ (13)