🌟 엔지 (NG)

คำนาม  

1. 영화나 드라마 등을 찍을 때, 촬영이 잘되지 않는 일. 또는 그런 필름.

1. ฟิล์มเสีย: การที่ถ่ายภาพออกมาไม่ดีเวลาถ่ายละครหรือภาพยนตร์ เป็นต้น หรือฟิล์มดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 엔지 장면.
    Angie scene.
  • Google translate 엔지가 나다.
    Ends.
  • Google translate 엔지를 내다.
    Issue an yen.
  • Google translate 엔지를 편집하다.
    Edits the yen.
  • Google translate 연기자들이 웃음을 참지 못해 결국 엔지가 났다.
    The actors couldn't hold back their laughter, which eventually led to the yen.
  • Google translate 계속 같은 장면에서 엔지가 나는 바람에 감독은 촬영을 아예 내일로 미루었다.
    The director postponed the shooting until tomorrow because the same scene kept ringing.
  • Google translate 이번 드라마의 주인공은 연기에 몰입을 잘해서 쉽게 엔지를 내지 않는 배우로 유명하다.
    The main character of this drama is famous for not easily engrossed in acting.

엔지: NG,エヌジー,chutes de film, séquence rejetée, prise manquée, prise ratée,no bueno,إينجي، مقطع من التسجيل لم يتم تضمينه في النسخة النهائية,алдаа,(sự) quay phim lỗi, đoạn phim lỗi,ฟิล์มเสีย,adegan salah, outtake, blooper,неудачный кадр,拍摄失败,重拍,


📚 Variant: NG

Start

End

Start

End


งานอดิเรก (103) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การศึกษา (151) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้การคมนาคม (124) การอธิบายอาหาร (78) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ระบบสังคม (81) การโทรศัพท์ (15) การนัดหมาย (4) การขอบคุณ (8) วัฒนธรรมการกิน (104) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การแสดงและการรับชม (8) อากาศและฤดูกาล (101) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) งานครอบครัว (57) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) สถาปัตยกรรม (43) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การเล่าความผิดพลาด (28) การเมือง (149) วัฒนธรรมมวลชน (52) การชมภาพยนตร์ (105) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138)