🌟 은유적 (隱喩的)

คุณศัพท์

1. 문학에서, 직접 말하지 않고 다른 말로 바꾸어 암시적으로 나타내는.

1. เชิงอุปมา, เชิงเปรียบเทียบ, เชิงอุปมาอุปไมย: ที่ไม่พูดบอกโดยตรงและเปลี่ยนเป็นคำอื่นอย่างเป็นนัย ๆ ในทางวรรณคดี

🗣️ ตัวอย่าง:

은유적 발상.
Metaphorical ideas.
은유적 방법.
Metaphysical methods.
은유적 비판.
Metaphysical criticism.
은유적 의미.
Metaphorical meaning.
은유적 표현.
Metaphors.
김 작가의 글에는 은유적 표현이 풍부하다.
Kim's writings are rich in metaphorical expressions.
이 소설에는 정치에 대한 은유적 비판이 많이 나타난다.
There are many metaphorical criticisms of politics in this novel.
♔ 이 시에는 은유적 표현이 많네요.
There's a lot of metaphor in this poem.
♕ 네, 게다가 은유적 발상이 아주 신선해서 독자들을 즐겁게 합니다.
Yes, and besides, the metaphorical idea is so fresh that it pleases the reader.

은유적: metaphoric,いんゆてき【隠喩的】,(dét.) métaphorique,metafórico,مَجازي,зүйрлэсэн,có tính ẩn dụ,เชิงอุปมา, เชิงเปรียบเทียบ, เชิงอุปมาอุปไมย,mengumpamakan, mengiaskan, perumpamaan, kiasan,метафорический,隐喻的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 은유적 (으뉴적)
📚 คำแผลง: • 은유(隱喩): 문학에서, 직접 말하지 않고 다른 말로 바꾸어 암시적으로 나타내는 방법.

🌷 ㅇㅇㅈ: Initial sound 은유적

ㅇㅇㅈ ( 이용자 ) : 어떤 물건이나 시설, 제도 등을 이용하는 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 ผู้ใช้, ผู้ใช้งาน, ผู้ใช้ประโยชน์: ผู้ใช้งานหรือใช้ประโยชน์จากวัตถุ สาธารณูปโภค หรือระบบต่าง ๆ
ㅇㅇㅈ ( 이웃집 ) : 가까이 있거나 마주 닿아 있는 집. ☆☆ คำนาม
🌏 บ้านใกล้เรือนเคียง, บ้านที่อยู่ติดกัน: บ้านที่อยู่ชนกันหรืออยู่ใกล้กัน
ㅇㅇㅈ ( 영양제 ) : 부족한 영양을 보충하는 약. ☆☆ คำนาม
🌏 ยาบำรุง, อาหารเสริม: "ยาที่ชดเชยสารอาหารที่ขาดแคลน"
ㅇㅇㅈ ( 예외적 ) : 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่ยกเว้น, ที่นอกเหนือ: สิ่งที่ผิดไปจากกฎหรือสิ่งปกติทั่วไป
ㅇㅇㅈ ( 예외적 ) : 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่ยกเว้น, ที่นอกเหนือ: ที่ผิดไปจากกฎหรือตัวอย่างโดยทั่วไป
ㅇㅇㅈ ( 인위적 ) : 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นฝีมือมนุษย์, ที่เป็นการประดิษฐ์ขึ้น: การที่ทำสำเร็จด้วยแรงของคนไม่ใช่ถูกทำโดยธรรมชาติ
ㅇㅇㅈ ( 용의자 ) : 범죄를 저지른 범인으로 의심받는사람. ☆ คำนาม
🌏 ผู้ต้องสงสัย, จำเลย, ผู้ถูกกล่าวหา: คนที่ได้รับการสงสัยว่าเป็นอาชญากรที่กระทำผิดมา
ㅇㅇㅈ ( 우울증 ) : 기운이 없을 정도로 항상 마음이나 기분이 매우 답답하고 슬픈 상태. ☆ คำนาม
🌏 โรคซึมเศร้า: สภาพจิตใจหรืออารมณ์ที่เศร้าสร้อยและอัดอั้นมาก จนกระทั่งไม่มีเรี่ยวแรงเสมอ
ㅇㅇㅈ ( 의욕적 ) : 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นความปรารถนาอันแรงกล้า, ที่ตั้งใจ, ที่เป็นแรงบันดาลใจ: การที่จิตใจหรือความตั้งใจที่กระตือรือร้นที่จะทำอะไรเปี่ยมล้นอยู่
ㅇㅇㅈ ( 의욕적 ) : 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นความปรารถนาอันแรงกล้า, ที่ตั้งใจ, ที่เป็นแรงบันดาลใจ: ที่จิตใจหรือความตั้งใจที่กระตือรือร้นที่จะทำอะไรเปี่ยมล้นอยู่
ㅇㅇㅈ ( 인위적 ) : 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นฝีมือมนุษย์, ที่เป็นการประดิษฐ์ขึ้น, ที่ไม่เป็นธรรมชาติ: ที่ทำสำเร็จด้วยแรงของคนที่ไม่ใช่ถูกทำขึ้นโดยธรรมชาติ

💕Start 은유적 🌾End

Start 은

은 End

Start 유

유 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• สื่อมวลชน (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ศิลปะ (76) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สุขภาพ (155) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานบ้าน (48) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การซื้อของ (99) • การบอกวันที่ (59) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกการแต่งกาย (110) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศิลปะ (23) • การศึกษา (151) • อากาศและฤดูกาล (101) • วัฒนธรรมการกิน (104) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • วัฒนธรรมมวลชน (52)