🌟 한국적 (韓國的)

☆☆ คุณศัพท์

1. 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은.

1. ที่เป็นแบบเกาหลี, ที่เกี่ยวกับเกาหลี: ที่มีลักษณะพิเศษแบบเกาหลีดั้งเดิม หรือเหมาะสมกับประเทศเกาหลี

🗣️ ตัวอย่าง:

한국적 교육.
Korean education.
한국적 모형.
Korean model.
한국적 미.
Korean beauty.
한국적 상황.
Korean situation.
한국적 정서.
Korean sentiment.
한국적 현실.
Korean reality.
많은 나라에서 한국적 경제 성장의 모형을 배워 갔다.
Many countries have learned the model of korean economic growth.
은은한 곡선이 살아 있는 처마 지붕은 한국적 미를 잘 표현한다.
The roof of the eaves, which has a subtle curve, expresses korean beauty well.
♔ 김 작가님, 이번 소설의 모티프는 무엇이었나요?
Writer kim, what was the motif of this novel?
♕ 자녀들을 위해 희생하는 한국적 어머니 상을 그려 보고자 했어요.
I wanted to portray a korean mother who sacrifices herself for her children.

한국적: Korean,かんこくてき【韓国的】,(dét.) coréen,coreano,كوريّ,солонгос маягийн,mang tính Hàn Quốc, có kiểu Hàn Quốc,ที่เป็นแบบเกาหลี, ที่เกี่ยวกับเกาหลี,Korea, ala Korea,корейский,韩国的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 한국적 (한ː국쩍)
📚 คำแผลง: • 한국(韓國): 아시아 대륙의 동쪽에 있는 나라. 한반도와 그 부속 섬들로 이루어져 있으며…
📚 ประเภท: ชีวิตในเกาหลี

🗣️ 한국적 (韓國的) @ ตัวอย่าง

전통 한옥에서 국악을 들으니 한국적 정서를 더 잘 느낄 수 있었다. [국악 (國樂)]
우리 발레단은 발레의 규범화된 틀을 거부하고 한국적 발레를 창작했다. [규범화되다 (規範化되다)]
김 화백, 이번 작품을 통해 한국적 미를 표현하셨다고요? [표현하다 (表現하다)]
한국적 특색. [특색 (特色)]
한국적 이미지. [이미지 (image)]

🌷 ㅎㄱㅈ: Initial sound 한국적

ㅎㄱㅈ ( 효과적 ) : 어떠한 것을 하여 좋은 결과가 얻어지는. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นผล, ที่เป็นผลประโยชน์, ที่เป็นประสิทธิผล, ที่เป็นประสิทธิภาพ: ที่ได้ผลลัพธ์ที่ดีโดยทำสิ่งใดๆ
ㅎㄱㅈ ( 효과적 ) : 어떠한 것을 하여 좋은 결과가 얻어지는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นผล, ที่เป็นผลประโยชน์, ที่เป็นประสิทธิผล, ที่เป็นประสิทธิภาพ: การที่ได้ผลลัพธ์ที่ดีโดยทำสิ่งใดๆ
ㅎㄱㅈ ( 한국적 ) : 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นแบบเกาหลี, ที่เกี่ยวกับเกาหลี: ที่มีลักษณะพิเศษแบบเกาหลีดั้งเดิม หรือเหมาะสมกับประเทศเกาหลี
ㅎㄱㅈ ( 한국적 ) : 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นแบบเกาหลี, ที่เกี่ยวกับเกาหลี: สิ่งที่มีลักษณะพิเศษแบบเกาหลีดั้งเดิม หรือเหมาะสมกับประเทศเกาหลี
ㅎㄱㅈ ( 합격자 ) : 시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻은 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 ผู้สอบผ่าน, ผู้ที่สอบได้: คนที่ได้รับตำแหน่งหรือคุณสมบัติบางอย่างโดยผ่านการตรวจสอบ การสอบหรือการตัดสิน เป็นต้น
ㅎㄱㅈ ( 획기적 ) : 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่แตกต่าง, ที่ไม่เหมือนใคร, ที่น่าตื่นตาตื่นใจ: ที่แตกต่างจากของเก่าอย่างชัดเจน จนถือได้ว่าเป็นการเบิกช่วงเวลาใหม่ที่ไม่เหมือนเดิมอย่างสิ้นเชิงในกระบวนการหรือแขนงใด ๆ
ㅎㄱㅈ ( 획기적 ) : 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는 것. ☆ คำนาม
🌏 การมีความแตกต่าง, สิ่งที่ไม่เหมือนใคร, สิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจ: การที่แตกต่างจากของเก่าอย่างชัดเจน จนถือได้ว่าเป็นการเบิกช่วงเวลาใหม่ที่ไม่เหมือนเดิมอย่างสิ้นเชิงในกระบวนการหรือแขนงใด ๆ
ㅎㄱㅈ ( 핵가족 ) : 부부와 결혼하지 않은 자녀만으로 이루어진 가족. ☆ คำนาม
🌏 ครอบครัวเดี่ยว, ครอบครัวขนาดเล็ก: ครอบครัวที่ประกอบด้วยสามีภรรยาและลูกที่ยังไม่แต่งงาน
ㅎㄱㅈ ( 현기증 ) : 어지러워서 정신이 아득해지는 증상. ☆ คำนาม
🌏 อาการวิงเวียนศีรษะ: อาการที่สติสัมปชัญญะเลือนรางเพราะมึนชา

💕Start 한국적 🌾End

Start 한

한 End

Start 국

국 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ศิลปะ (76) • สุขภาพ (155) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกการแต่งกาย (110) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การสั่งอาหาร (132) • การทักทาย (17) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ศาสนา (43) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกวันที่ (59) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การหาทาง (20) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแสดงและการรับชม (8) • การขอโทษ (7) • กฎหมาย (42) • การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (23) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปัญหาสังคม (67) • การเมือง (149) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภูมิอากาศ (53)