🌟 일용하다 (日用 하다)

คำกริยา

1. 날마다 쓰다.

1. ใช้สอยประจำวัน, ใช้สอยทุกวัน: ใช้สอยในทุก ๆ วัน

🗣️ ตัวอย่าง:

일용할 양식.
A daily form.
일용하는 그릇.
Daily vessels.
물품을 일용하다.
Daily use of goods.
우리 가족은 소박하지만 일용할 양식에 감사하는 기도를 드렸다.
My family prayed for a simple but daily form.
지수는 어머니와 함께 생활에 일용하는 물품을 사러 시장에 갔다.
Jisoo went to the market with her mother to buy daily necessities.
할머니께서는 어릴 적에 일용할 한 줌의 곡식을 얻기도 어려웠다고 하셨다.
Grandma said it was hard to get a handful of grain to use as a child.
♔ 엄마, 할머니는 쌀 한 톨도 소중히 여기시는 것 같아요.
Mom, you seem to cherish every grain of rice.
♕ 응. 옛날에 우리 집이 가난해서 일용할 양식이 바닥난 적이 한두 번이 아니었거든.
Yeah. in the past, my family was poor and ran out of daily bread.

일용하다: use in daily life,,utiliser quotidiennement, utiliser couramment,usar diariamente,يستعمل يوميا,өдөр тутамд хэрэглэх,dùng hàng ngày,ใช้สอยประจำวัน, ใช้สอยทุกวัน,memakai sehari-hari, memakai setiap hari, menggunakan sehari-hari, menggunakan setiap hari,ежедневно использовать,日用,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 일용하다 (이룡하다)
📚 คำแผลง: • 일용: 날마다 씀., 날삯을 받고 파는 품. 또는 그 품을 파는 일이나 사람.

🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 일용하다

ㅇㅇㅎㄷ ( 억울하다 ) : 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 รู้สึกไม่ได้รับความเป็นธรรม, รู้สึกไม่ยุติธรรม: รู้สึกเสียใจและอึดอัดเนื่องจากได้รับความเสียหายทั้งๆที่ตัวเองไม่ได้ทำความผิด
ㅇㅇㅎㄷ ( 우아하다 ) : 품위가 있고 아름답다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 งดงาม, สง่างาม: ดูมีระดับและงดงาม
ㅇㅇㅎㄷ ( 열악하다 ) : 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แย่, ตกต่ำ, ไม่ได้คุณภาพ, ไม่พอเพียง, ต่ำกว่ามาตรฐาน: คุณภาพหรือความสามารถ เป็นต้น ต่ำมากและมีเงื่อนไขแย่
ㅇㅇㅎㄷ ( 의아하다 ) : 의심스럽고 이상하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แปลก ๆ, น่าสงสัย: แปลกและน่าสงสัย
ㅇㅇㅎㄷ ( 연연하다 ) : 매우 그립다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 คิดคำนึง, คำนึงถึง: คิดถึงเป็นอย่างมาก
ㅇㅇㅎㄷ ( 유연하다 ) : 부드럽고 연하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 นุ่มนวล, อ่อนโยน, อ่อนพริ้ว, ไหวพริ้ว: นุ่มนวลและอ่อน
ㅇㅇㅎㄷ ( 용이하다 ) : 어렵지 않고 매우 쉽다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ง่าย, ง่ายดาย, ไม่ลำบาก: ง่ายเป็นอย่างมากโดยไม่ยากลำบากเลย
ㅇㅇㅎㄷ ( 안이하다 ) : 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สบายใจ, ไม่ยากเย็น, ง่ายดาย, ไม่ยากลำบาก: มีท่าทีที่ต้องการจะใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบาย โดยหลึกเลี่ยงหรือคิดอย่างง่ายๆ กับเรื่องใด
ㅇㅇㅎㄷ ( 은은하다 ) : 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สลัว, เลือนราง, ราง ๆ: สิ่งใด ๆ ที่มองเห็นภายนอกไม่ปรากฏอย่างชัดเจนและเลือนราง
ㅇㅇㅎㄷ ( 연약하다 ) : 무르고 약하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 อ่อน, อ่อนแอ, บอบบาง: อ่อนนิ่มและอ่อนแอ
ㅇㅇㅎㄷ ( 연연하다 ) : 집착하여 미련을 가지다. ☆ คำกริยา
🌏 ยึดติด, ยึดมั่น, ยึดมั่นถือมั่น: ยึดติดจึงมีความติดค้างอยู่

💕Start 일용하다 🌾End

Start 일

일 End

Start 용

용 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• งานอดิเรก (103) • ระบบสังคม (81) • การขอบคุณ (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การสั่งอาหาร (132) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ศิลปะ (23) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กีฬา (88) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ภาษา (160) • การบอกวันที่ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (36) • การนัดหมาย (4) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกการแต่งกาย (110) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138)