🌟 자장가 (자장 歌)

☆ คำนาม

1. 어린아이를 재울 때 부르는 노래.

1. เพลงกล่อมเด็ก: เพลงที่ร้องตอนกล่อมเด็กเล็กให้หลับ

🗣️ ตัวอย่าง:

어머니의 자장가.
Mother's lullaby.
달콤한 자장가.
Sweet lullaby.
조용한 자장가.
A quiet lullaby.
자장가 소리.
Lullaby sounds.
자장가가 들리다.
A lullaby is heard.
자장가를 부르다.
Sing a lullaby.
자장가로 들리다.
Sounds like a lullaby.
자장가로 삼다.
Make a lullaby.
자장가처럼 들리다.
Sound like a lullaby.
밤에 잠을 못 잤더니 아침 강의가 자장가처럼 들려 잠이 온다.
I can't sleep at night and the morning lecture sounds like a lullaby, so i'm sleepy.
언니는 잠을 아기를 재우기 위해 달콤한 자장가를 불러 주었다.
Sister sang a sweet lullaby to put the baby to sleep.
♔ 요즘처럼 밤에 잠을 잘 못 잘 때는 어릴 때 어머니가 불러 주시던 자장가가 생각나.
When i can't sleep well at night like these days, i remember the lullaby my mother used to sing me when i was young.
♕ 맞아. 나도 어릴 때 어머니 노랫소리에 편히 잠들곤 했었어.
That's right. i used to fall asleep at my mother's singing when i was a kid.

자장가: lullaby; nursery song; cradlesong,こもりうた【子守り歌・子守り唄・子守歌・子守唄】,berceuse,canción de cuna, nana,تهويدة,бүүвэйн дуу,bài hát ru,เพลงกล่อมเด็ก,nina bobo, nyanyian tidur,колыбельная песня,摇篮曲，催眠曲,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 자장가 (자장가)
📚 ประเภท: ดนตรี

🗣️ 자장가 (자장 歌) @ ตัวอย่าง

엄마에게 안긴 아기는 팔딱하는 엄마의 심장 소리를 자장가 삼아 잠이 들었다. [팔딱하다]
어슴푸레하게 들리는 어머니의 자장가 소리에 나도 모르게 곤히 잠들었다. [어슴푸레하다]
아기를 재울 때는 자장가 소리가 너무 커서는 안 돼요. [-어서는 안 되다]

🌷 ㅈㅈㄱ: Initial sound 자장가

ㅈㅈㄱ ( 자전거 ) : 사람이 올라타고 두 발로 발판을 밟아 바퀴를 굴려서 나아가는 탈것. ☆☆☆ คำนาม
🌏 จักรยาน: พาหนะที่คนขึ้นไปขี่และเหยียบเท้าทั้งสองไว้ที่ที่เหยียบให้ล้อหมุนพาไปข้างหน้า
ㅈㅈㄱ ( 자장가 ) : 어린아이를 재울 때 부르는 노래. ☆ คำนาม
🌏 เพลงกล่อมเด็ก: เพลงที่ร้องตอนกล่อมเด็กเล็กให้หลับ
ㅈㅈㄱ ( 저작권 ) : 창작물에 대해 저작자나 그 권리를 이어받은 사람이 가지는 권리. ☆ คำนาม
🌏 ลิขสิทธิ์: สิทธิที่คนที่สืบทอดในสิทธินั้นมีสิทธิ์หรือผู้มีลิขสิทธิเกี่ยวกับผลงานประพันธ์

💕Start 자장가 🌾End

Start 자

자 End

Start 장

장 End

Start 가

가 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกการแต่งกาย (110) • การสั่งอาหาร (132) • กีฬา (88) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การหาทาง (20) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ปัญหาสังคม (67) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานครอบครัว (57) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สุขภาพ (155) • ประวัติศาสตร์ (92) • จิตวิทยา (191) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (47)