🌟 자애롭다 (慈愛 롭다)

คำคุุณศัพท์

1. 아랫사람에게 베푸는 사랑과 정이 깊다.

1. รักและเอ็นดู, รักและเมตตา, รักและผูกพัน: มีความผูกพันและความรักที่แจกจ่ายให้แก่ผู้น้อยลึกซึ้ง

🗣️ ตัวอย่าง:

자애로운 마음.
A benevolent heart.
자애로운 모습.
Charity figure.
자애로운 보살핌.
Benevolent care.
자애로운 얼굴.
A benevolent face.
미소가 자애롭다.
The smile is benevolent.
선생님은 학생들의 잘못을 자애로운 사랑으로 너그럽게 용서했다.
The teacher generously forgave the students' faults with benevolent love.
자애로운 성품을 지닌 김 사장은 매년 수익의 일부를 사회에 환원했다.
Kim, who has a benevolent nature, has returned part of his profits to society every year.
♔ 민준이가 가장 존경하는 인물은 누구니?
Who is min-joon's most respected figure?
♕ 자애롭고 마음이 넓어 항상 가족들을 먼저 챙기시는 저희 아버지를 가장 존경합니다.
I respect my father the most for being compassionate and generous and always taking care of his family first.

자애롭다: motherly; affectionate; benevolent,じあいにみちる【慈愛に満ちる】,affectionné, tendre,benévolo, benevolente, magnánimo, clemente, indulgente, afectuoso,حنون,хайр элбэрэлтэй, хайр энхрийлэлтэй, хайр элбэрэлээр дүүрэн,yêu thương, cưng chiều,รักและเอ็นดู, รักและเมตตา, รักและผูกพัน,penuh kasih,,慈爱，慈祥,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 자애롭다 (자애롭따) • 자애로운 (자애로운) • 자애로워 (자애로워) • 자애로우니 (자애로우니) • 자애롭습니다 (자애롭씀니다)
📚 คำแผลง: • 자애로이: 자애를 베푸는 사랑과 정이 깊게.

🌷 ㅈㅇㄹㄷ: Initial sound 자애롭다

ㅈㅇㄹㄷ ( 자유롭다 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기 생각과 의지대로 할 수 있다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 มีอิสระ, มีเสรี: สามารถทำได้ตามความตั้งใจและความคิดของตนโดยไม่ถูกผูกมัดหรือถูกควบคุม
ㅈㅇㄹㄷ ( 조아리다 ) : 존경의 뜻을 나타내거나 사정을 하느라 바닥에 이마가 닿을 정도로 머리를 자꾸 숙이다. คำกริยา
🌏 นอบน้อม, นอบน้องถ่อมตน, ถ่อมตัว: ก้มศีรษะจนหน้าผากแทบจะติดพื้นเพื่อแสดงความหมายของการเคารพหรือการอ้อนวอน
ㅈㅇㄹㄷ ( 정의롭다 ) : 진리에 맞는 올바른 도리에 벗어남이 없다. คำคุุณศัพท์
🌏 เป็นธรรม, ยุติธรรม, ถูกต้อง: ไม่มีสิ่งที่ผิดไปจากความเป็นจริงที่ถูกต้องและตรงกับสัจธรรม
ㅈㅇㄹㄷ ( 자애롭다 ) : 아랫사람에게 베푸는 사랑과 정이 깊다. คำคุุณศัพท์
🌏 รักและเอ็นดู, รักและเมตตา, รักและผูกพัน: มีความผูกพันและความรักที่แจกจ่ายให้แก่ผู้น้อยลึกซึ้ง

💕Start 자애롭다 🌾End

Start 자

자 End

Start 애

애 End

Start 롭

롭 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• มนุษยสัมพันธ์ (52) • การขอบคุณ (8) • การโทรศัพท์ (15) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกเวลา (82) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศิลปะ (76) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานอดิเรก (103) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • กีฬา (88) • ชีวิตในเกาหลี (16) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สุขภาพ (155) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การท่องเที่ยว (98) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ระบบสังคม (81) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การเล่าความผิดพลาด (28)