🌟 장대하다 (張大 하다)

คำคุุณศัพท์

1. 규모가 넓고 크다.

1. กว้างใหญ่, กว้างใหญ่ไพศาล: พื้นที่กว้างและใหญ่

🗣️ ตัวอย่าง:

장대한 경관.
Grand officer.
장대한 자연.
Great nature.
장대한 산.
Grand mountain.
장대한 숲.
A magnificent forest.
장대한 하늘.
The magnificent sky.
장대한 풍경.
A magnificent view.
장대하게 펼쳐지다.
Spread out grandly.
우주가 장대하다.
The universe is magnificent.
도심을 벗어나자 끝없는 숲이 펼쳐지며 장대한 자연이 우리를 반겼다.
Out of town, endless forests unfolded and majestic nature welcomed us.
중국 유적지는 뭐든지 크고 장대해서 탄성이 절로 나왔다.
Everything in the chinese ruins was so big and magnificent that exclamations of exclamations came out of the temple.

장대하다: magnificent,そうだいだ【壮大だ】,grandiose, imposant, magnifique, gigantesque, énorme,enorme, inmenso, descomunal,هائل,агуу, далайцтай, нүсэр,bao la, mênh mông,กว้างใหญ่, กว้างใหญ่ไพศาล,luas, besar,большой и широкий,宏大，壮观，高大,

2. 일이나 사건, 계획 등의 규모가 매우 크고 넓다.

2. ยิ่งใหญ่, ใหญ่หลวง: ขอบเขตของเรื่องราว เหตุการณ์ หรือแผนการ เป็นต้น ใหญ่และกว้างมาก

🗣️ ตัวอย่าง:

장대한 꿈.
A grand dream.
장대한 목표.
A grand goal.
장대한 실험.
A grand experiment.
장대한 업적.
A magnificent achievement.
계획이 장대하다.
The plan is grand.
민준이는 꼭 성공해서 돌아오리라는 장대한 꿈을 품고 고향을 떠났다.
Minjun left his hometown with a grand dream that he would surely succeed and come back.
우리는 여행 계획을 장대하게 세웠지만 계획의 반도 하지 못하고 돌아와야 했다.
We made a grand plan for our trip but had to come back without half the plan.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 장대하다 (장대하다) • 장대한 (장대한) • 장대하여 (장대하여) 장대해 (장대해) • 장대하니 (장대하니) • 장대합니다 (장대함니다)

🗣️ 장대하다 (張大 하다) @ ตัวอย่าง

기골이 장대하다. [기골 (氣骨)]
체구가 장대하다. [체구 (體軀)]

🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 장대하다

ㅈㄷㅎㄷ ( 적당하다 ) : 기준, 조건, 정도에 알맞다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เหมาะ, เหมาะสม, พอดี: เหมาะสมกับมาตรฐาน เงื่อนไขหรือระดับใด ๆ
ㅈㄷㅎㄷ ( 정당하다 ) : 이치에 맞아 올바르다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ถูกต้อง, เหมาะสม, ชอบธรรม: ตรงกับเหตุผลและถูกต้อง
ㅈㄷㅎㄷ ( 지독하다 ) : 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 น่ากลัว, ร้ายกาจ, อำมหิต, โหดเหี้ยม, หฤโหด: จิตใจหรือนิสัยมีจุดที่ไร้ความปรานี ร้ายกาจ และเฉียบแหลมมาก
ㅈㄷㅎㄷ ( 잡다하다 ) : 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 มีมากมายหลายอย่าง, มีเรื่องจุก ๆ จิก ๆ: สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ หลายอย่างถูกรวมกันทำให้วุ่นวายและยุ่งเหยิง

💕Start 장대하다 🌾End

Start 장

장 End

Start 대

대 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปัญหาสังคม (67) • จิตวิทยา (191) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การคบหาและการสมรส (19) • การขอบคุณ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การนัดหมาย (4) • การโทรศัพท์ (15) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • อากาศและฤดูกาล (101) • ภาษา (160) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การหาทาง (20) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกเวลา (82) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานครอบครัว (57) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การซื้อของ (99) • การสั่งอาหาร (132) • การท่องเที่ยว (98)