🌟 저리도

คำวิเศษณ์

1. 저러한 정도로. 또는 저렇게까지.

1. อย่างนั้น, เช่นนั้น, ขนาดนั้น, ถึงขนาดนั้น: โดยขนาดนั้น หรือถึงขนาดนั้น

🗣️ ตัวอย่าง:

저리도 눈부시다.
It's dazzling away.
저리도 아름답다.
Beautiful over there, too.
저리도 어렵다.
It's hard to get away.
저리도 열심히 하다.
Get away from me.
저리도 예쁘다.
Pretty over there, too.
나는 저리도 아름다운 노랫소리는 여태까지 들어본 적이 없다.
I've never heard such a beautiful song before.
저리도 착하고 착실한 사람이 도대체 왜 그런 일을 저질렀는지 모르겠다.
I don't know why a good, steady man did such a thing.
사람들은 모두 저리도 웅장한 성이 숲 속에 묻혀있을 줄은 꿈에도 몰랐다.
People all never dreamed that a magnificent castle would be buried in the woods.
나는 그녀를 보고 저리도 눈부시게 빛나는 사람이 존재한다는 것에 놀랐다.
I was surprised to see her and to see that there existed a man who glazed away.
♔ 저기 건물에 걸린 현수막 좀 봐. 어쩜 저리도 좋은 문구가 쓰여 있을까?
Look at the banner over there in the building. how can such a good phrase be written?
♕ 그러게 말이야. 지친 사람들에게 희망을 불어넣어 주는 문구네.
I know. it's a phrase that gives hope to the tired.

คำพ้องความหมาย
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม

저리도: so,あんなに,à ce point-là, tellement, si, autant,qué, cuan,بتلك الدرجة ، حتى تلك الدرجة,тийм,đến thế, đến vậy, đến như thế, đến độ đó,อย่างนั้น, เช่นนั้น, ขนาดนั้น, ถึงขนาดนั้น,segitu, sebegitu,настолько; до такой степени,如此，那么,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 저리도 (저리도)

🗣️ 저리도 @ ตัวอย่าง

저 아주머니는 하루도 안 빠지고 무슨 기도를 저리도 열심히 할까? [필연 (必然)]
어쩜 달빛이 저리도 낭랑할까? [낭랑하다 (朗朗하다)]

🌷 ㅈㄹㄷ: Initial sound 저리도

ㅈㄹㄷ ( 자라다 ) : 생물이 부분적으로 또는 전체적으로 점점 커지다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 โต, (ผม)ยาว, เติบโต, โตขึ้น, งอกงาม, เจริญเติบโต: สิ่งมีชีวิตค่อย ๆ เติบโตขึ้นเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด
ㅈㄹㄷ ( 지르다 ) : 목소리를 크게 내다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ตะโกน, ตะเบ็ง, แผดเสียง: เปล่งเสียงออกมาอย่างดัง
ㅈㄹㄷ ( 자르다 ) : 물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ตัด, หั่น, ผ่า, เลื่อย, สับ: ฟันหรือตัดวัตถุ ทําให้บางส่วนขาดออก
ㅈㄹㄷ ( 저렇다 ) : 성질, 모양, 상태 등이 저와 같다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แบบโน้น, ลักษณะโน้น: สภาพ รูปร่าง คุณสมบัติหรือสิ่งอื่นซึ่งเหมือนกับสิ่งนั้น
ㅈㄹㄷ ( 졸리다 ) : 자고 싶은 느낌이 들다. ☆☆ คำกริยา
🌏 ง่วง, ง่วงนอน: มีความรู้สึกอยากนอน
ㅈㄹㄷ ( 잘리다 ) : 물체가 베어져 동강이 나다. ☆☆ คำกริยา
🌏 ถูกตัด, ถูกตัดออก: วัตถุหรือสิ่งของถูกขาดแยกจากกันเป็นชิ้น
ㅈㄹㄷ ( 저러다 ) : 저렇게 하다. ☆☆ คำกริยา
🌏 ทำเช่นนั้น, ทำแบบนั้น, ทำอย่างนั้น: ทำแบบโน้น
ㅈㄹㄷ ( 조르다 ) : 누구에게 무엇을 해 달라고 자꾸 요구하다. ☆☆ คำกริยา
🌏 อ้อนวอน, อ้อน, ตื๊อ, เซ้าซี้: ร้องขอแก่ผู้ใดให้ทำสิ่งใด ๆ ให้หลาย ๆ ครั้ง
ㅈㄹㄷ ( 지르다 ) : 팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다. ☆ คำกริยา
🌏 เตะ, แตะ: เหยียดแขนขา ไม้ หรือสิ่งอื่นออกไปแล้วแตะคนหรือสิ่งของอย่างสุดแรง
ㅈㄹㄷ ( 질리다 ) : 놀라거나 무서워서 기가 막히거나 기운이 꺾이거나 하다. ☆ คำกริยา
🌏 ตกตะลึง, ตกตะลึงพรึงเพริด: เรี่ยวแรงที่ถูกตัดทอนไปหรือกำลังใจถูกกีดขวางเนื่องจากตกใจหรือกลัว
ㅈㄹㄷ ( 졸리다 ) : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조여지다. ☆ คำกริยา
🌏 ถูกบีบ, ถูกมัด, ถูกรัด: สิ่งที่มัดหรือผูกไว้ถูกรัดอย่างแน่นหนา
ㅈㄹㄷ ( 저리다 ) : 뼈마디나 몸의 일부가 오래 눌려서 피가 잘 통하지 못하여 감각이 둔하고 아리다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ชา, เป็นเหน็บชา, เหน็บกิน,: ความรู้สึกชาและเจ็บแปลบเพราะส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายถูกกดทับเป็นระยะเวลานานทำให้เลือดไหลเวียนไม่สะดวก
ㅈㄹㄷ ( 조르다 ) : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조이다. ☆ คำกริยา
🌏 รัด, ผูก, กด, บีบ, ไข, ขัน: ขันสิ่งที่หมุนแล้วผูกหรือรัดให้แน่น

💕Start 저리도 🌾End

Start 저

저 End

Start 리

리 End

Start 도

도 End

📚 ประเภท

• สถาปัตยกรรม (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สื่อมวลชน (47) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ปัญหาสังคม (67) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ศิลปะ (23) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกวันที่ (59) • การคบหาและการสมรส (19) • การขอบคุณ (8) • งานอดิเรก (103) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การสั่งอาหาร (132) • ระบบสังคม (81) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การศึกษา (151) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • รูปลักษณ์ภายนอก (121)