🌟 정착민 (定着民)

คำนาม  

1. 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 사는 사람.

1. ผู้ตั้งถิ่นฐาน, ผู้ตั้งรกราก, ผู้ตั้งหลักแหล่ง: คนที่พักอาศัยโดยได้จับจองพื้นที่ที่ได้กำหนด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 이주 정착민.
    Migrant settlers.
  • Google translate 초기 정착민.
    Early settlers.
  • Google translate 새로운 정착민.
    New settlers.
  • Google translate 정착민이 늘다.
    More settlers.
  • Google translate 정착민이 떠나다.
    Settlers leave.
  • Google translate 정착민이 모여 살다.
    Settlers live together.
  • Google translate 정착민이 자리 잡다.
    Settlements take their place.
  • Google translate 정착민을 내쫓다.
    Expel the settlers.
  • Google translate 정착민과 충돌하다.
    Collide with settlers.
  • Google translate 정착민으로 살다.
    Live as a settler.
  • Google translate 아무것도 없던 땅에 살 곳을 마련한 정착민들은 점점 마을을 발전시켰다.
    The settlers, who had prepared a place to live in the land where there was nothing, gradually developed the village.
  • Google translate 박 기자는 이곳저곳을 돌아다니며 그곳에 뿌리내린 정착민들을 취재했다.
    Reporter park traveled from place to place to cover the settlers who had taken root there.
  • Google translate 특이한 문화를 가지고 있는 동네의 정착민들은 자신들의 문화를 계속 지켜 왔다.
    Settlers in the neighborhood who have an unusual culture have kept up with their culture.

정착민: settler,いじゅうみん【移住民】。いじゅうしゃ【移住者】,colon, colonisateur(trice),colono, colona,مستوطِن,суурьшигч, оршин суугч,người định cư,ผู้ตั้งถิ่นฐาน, ผู้ตั้งรกราก, ผู้ตั้งหลักแหล่ง,penduduk tetap, pemukim, imigran,обитатель,定居者,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 정착민 (정ː창민)

Start

End

Start

End

Start

End


การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ชีวิตในเกาหลี (16) กฎหมาย (42) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบอกวันที่ (59) การขอโทษ (7) การหาทาง (20) การเล่าความผิดพลาด (28) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ภูมิอากาศ (53) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) วัฒนธรรมมวลชน (82) ศิลปะ (23) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การบอกการแต่งกาย (110) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ประวัติศาสตร์ (92) ระบบสังคม (81) งานบ้าน (48) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ศิลปะ (76) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การคบหาและการสมรส (19) การอธิบายอาหาร (78) มนุษยสัมพันธ์ (52) มนุษยสัมพันธ์ (255) การแนะนำ(ตนเอง) (52) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130)