🌟 지능화하다 (知能化 하다)
คำกริยา
1. 범죄 등의 수법이 교묘해지다.
1. มีไหวพริบขึ้น, ฉลาดขึ้น, คล่องแคล่วขึ้น, ชำนาญขึ้น, ช่ำชองขึ้น, มีชั้นเชิงขึ้น: วิธีการของการกระทำผิดหรือสิ่งอื่นมีชั้นเชิงขึ้น
-
지능화하는 범죄.
An intelligent crime. -
방법이 지능화하다.
The method is intelligent. -
사기가 지능화하다.
Fraud becomes intelligent. -
수법이 지능화하다.
Techniques become intelligent. -
날로 지능화하다.
Become more intelligent day by day. -
경찰은 지능화하고 있는 밀수 수법에 대한 해결책을 찾고 있다.
The police are looking for a solution to the smuggling method being intelligent. -
그 조직은 세력을 넓혀 가면서 범죄 활동도 발각되지 않게 지능화했다.
As the organization expanded its power, its criminal activities became unnoticed. -
♔
요즘은 부정행위를 하는 학생들이 너무 많은 것 같아.
I think there are too many students cheating these days.
♕
그뿐이니? 방법이 날로 지능화해서 알아차리기도 어려워.
Is that all? the method is becoming more intelligent, so it's hard to even notice.
2. 기계 등에 감각 기능과 인식 기능을 가지게 되다. 또는 그렇게 하다.
2. มีประสิทธิภาพทางการสัมผัส, มีประสิทธิภาพทางการรับรู้: กลายเป็นมีเทคนิคทางการสัมผัสหรือการรับรู้ในอุปกรณ์ เป็นต้น หรือทำเช่นนั้น
-
지능화한 자동차.
An intelligent car. -
가정용품이 지능화하다.
Household goods become intelligent. -
기술이 지능화하다.
Skills become intelligent. -
시스템을 지능화하다.
Intelligentize the system. -
컴퓨터 능력을 지능화하다.
To intelligently develop computer skills. -
그 연구소는 기본 설비를 지능화한 상태로 자동으로 건물이 관리되었다.
The lab was automatically managed with basic facilities intelligent. -
우리는 가정용품을 지능화하여 언제 어디서나 무선으로 조종할 수 있게 되었다.
We have intelligentized household goods so that we can control them wirelessly anytime, anywhere. -
♔
자동차가 지능화해서 운전이나 주차가 자동으로 되면 좋겠어.
I wish the car would become intelligent and drive or park automatically.
♕
언젠가 그런 차를 타 볼 날이 오지 않을까?
Won't there ever be a day when you'll ride a car like that?
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 지능화하다 (
지능화하다)
📚 คำแผลง: • 지능화(知能化): 범죄 등의 수법이 교묘해짐., 기계 등에 감각 기능과 인식 기능을 가지…
🌷 ㅈㄴㅎㅎㄷ: Initial sound 지능화하다
-
ㅈㄴㅎㅎㄷ (
지능화하다
)
: 범죄 등의 수법이 교묘해지다.
คำกริยา
🌏 มีไหวพริบขึ้น, ฉลาดขึ้น, คล่องแคล่วขึ้น, ชำนาญขึ้น, ช่ำชองขึ้น, มีชั้นเชิงขึ้น: วิธีการของการกระทำผิดหรือสิ่งอื่นมีชั้นเชิงขึ้น
• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • ระบบสังคม (81) • การศึกษา (151) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศิลปะ (76) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การหาทาง (20) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศาสนา (43) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ภาษา (160) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)
