🌟 책정되다 (策定 되다)

คำกริยา  

1. 계획이나 방법이 세워져 결정되다.

1. ถูกกำหนด, ถูกตั้ง, ถูกสร้าง: วิธีหรือโครงการที่ถูกตั้งขึ้น แล้วจึงถูกตัดสิน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 책정된 예산.
    A budget set aside.
  • Google translate 책정된 임금.
    A set wage.
  • Google translate 보수가 책정되다.
    Remuneration is set.
  • Google translate 예산이 책정되다.
    Budgeted.
  • Google translate 과도하게 책정되다.
    Over-set.
  • Google translate 높게 책정되다.
    Set high.
  • Google translate 낮게 책정되다.
    Set low.
  • Google translate 알맞게 책정되다.
    Be properly set up.
  • Google translate 현실적으로 책정되다.
    Realistically set aside.
  • Google translate 우리 아파트 공사비가 10억으로 책정되었다.
    The cost of our apartment construction has been set at 1 billion.
  • Google translate 인기 작가의 신간 가격이 터무니없는 가격으로 책정되었다.
    The price of a new book by a popular writer has been set at an exorbitant price.
  • Google translate 기말 시험 범위가 무리하게 책정되어 학생들의 불만을 샀다.
    The final exam scope was over-scoped, causing students to complain.

책정되다: be arranged,さくていされる【策定される】,être déterminé, être établi,designar, asignar,يتمّ تخصيص أموال، يتمّ توزيع أموال,товлон тогтоогдох, төлөвлөгдөх, төсөвлөгдөх,được xác định,ถูกกำหนด, ถูกตั้ง, ถูกสร้าง,direncanakan, diatur, dibangun,оцениваться; делаться (о намётке или подсчёте); предварительно оцениваться,被核定,被确定,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 책정되다 (책쩡되다) 책정되다 (책쩡뒈다)
📚 คำแผลง: 책정(策定): 계획이나 방법을 세워 결정함.

🗣️ 책정되다 (策定 되다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


งานครอบครัว (57) การศึกษา (151) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ภาษา (160) สื่อมวลชน (47) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) อากาศและฤดูกาล (101) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกวันที่ (59) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้บริการร้านขายยา (10) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกการแต่งกาย (110) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ชีวิตในเกาหลี (16) การชมภาพยนตร์ (105) กีฬา (88) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) มนุษยสัมพันธ์ (255) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) สื่อมวลชน (36) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ระบบสังคม (81) งานอดิเรก (103) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การเมือง (149)