🌟 체크되다 (check 되다)
คำกริยา
1. 어떤 물건이나 일 등의 상태가 검사되다.
1. ถูกตรวจ, ถูกตรวจสอบ, ถูกเช็ค, ถูกตรวจเช็ค, ถูกตรวจสภาพ: สภาพของงานหรือสิ่งของบางอย่าง เป็นต้น ถูกตรวจสอบ
-
검사관에게 체크되다.
Checked by the inspector. -
누락 사항이 체크되다.
The omission is checked. -
물품이 체크되다.
Goods are checked. -
예산이 체크되다.
The budget is checked. -
행동이 체크되다.
Behavior checked. -
결석으로 체크되기 전에 빨리 강의실로 와라.
Come to the classroom quickly before you are checked for absences. -
그 수술은 아직 안전성이 체크되지 않아서 병원에서 시술을 꺼렸다.
The surgery was not yet checked for safety, so the hospital was reluctant to perform the procedure. -
♔
2011호 화장실 고장난 것 체크됐습니까?
Is the bathroom in room 2011 checked for malfunction?
♕
네, 오후에 수리공들이 올 거예요.
Yeah, the repairman's coming in the afternoon.
📚 คำแผลง: • 체크(check): 어떤 물건이나 일 등의 상태를 검사함., 바둑판 모양의 무늬. 또는 …
📚 Variant: • 케크되다 • 셰크되다
🌷 ㅊㅋㄷㄷ: Initial sound 체크되다
-
ㅊㅋㄷㄷ (
치켜들다
)
: 위로 올려 들다.
☆
คำกริยา
🌏 ชูสูง, ยกสูง: ยกและชูขึ้น -
ㅊㅋㄷㄷ (
체크되다
)
: 어떤 물건이나 일 등의 상태가 검사되다.
คำกริยา
🌏 ถูกตรวจ, ถูกตรวจสอบ, ถูกเช็ค, ถูกตรวจเช็ค, ถูกตรวจสภาพ: สภาพของงานหรือสิ่งของบางอย่าง เป็นต้น ถูกตรวจสอบ -
ㅊㅋㄷㄷ (
추켜들다
)
: 위로 향하게 들다.
คำกริยา
🌏 ยกขึ้น, ชูขึ้น: ยกขึ้นไปข้างบน
• ระบบสังคม (81) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • จิตวิทยา (191) • การขอโทษ (7) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกเวลา (82) • การศึกษา (151) • สุขภาพ (155) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานครอบครัว (57) • การทักทาย (17) • งานอดิเรก (103) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การสั่งอาหาร (132) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กีฬา (88) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)
