🌟 추리하다 (推理 하다)

คำกริยา

1. 알고 있는 것을 바탕으로 알지 못하는 것을 미루어 생각하다.

1. อนุมาน, คาดคะเน, สันนิษฐาน: คาดคะเนแล้วคิดในสิ่งที่ไม่รู้โดยอาศัยสิ่งที่รู้เป็นพื้นฐาน

🗣️ ตัวอย่าง:

경위를 추리하다.
Reason out the circumstances.
내용을 추리하다.
To infer the contents.
범인을 추리하다.
To deduce a criminal.
사건을 추리하다.
To deduce a case.
사실을 추리하다.
To deduce facts.
조사팀은 그가 수천만 원대의 돈을 받았으리라고 추리하고 있었다.
The investigation team was speculating that he would have received tens of millions of won.
김 반장과 수사팀은 사건의 내용을 추리하며 조사를 진행해 나갔다.
Kim and the investigation team went ahead with the investigation, reasoning the details of the case.
승규는 민준이 분명히 아직도 고향에 살고 있을 것이라고 추리했다.
Seung-gyu deduced that min-jun must still be living in his hometown.
♔ 이런 걸 추리하기에는 지수가 아직 어려요.
Jisoo is still young to deduce this.
♕ 그런가요? 그럼 지수가 좀 더 크면 이 책을 보게 해 주세요.
Is that so? then let me see this book if the index is a little bigger.

คำพ้องความหมาย

추리하다: infer; reason,すいりする【推理する】,raisonner, déduire,inferir,يستدلّ، يستنتج,дүгнэж гаргах, эргэцүүлэн дүгнэх,suy diễn,อนุมาน, คาดคะเน, สันนิษฐาน,menginferensi, berdeduksi,делать вывод; делать заключение,推理,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 추리하다 (추리하다)
📚 คำแผลง: • 추리(推理): 알고 있는 것을 바탕으로 알지 못하는 것을 미루어 생각함.

🗣️ 추리하다 (推理 하다) @ ตัวอย่าง

귀납으로 추리하다. [귀납 (歸納)]

🌷 ㅊㄹㅎㄷ: Initial sound 추리하다

ㅊㄹㅎㄷ ( 찬란하다 ) : 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สว่าง, ส่องประกาย, เป็นประกาย, ระยิบระยับ: เป็นสภาพที่แสงที่แรงเปล่งประกายระยิบระยับหรือแสงไฟจำนวนมากส่องประกาย หรือแสงนั้นสว่างและส่องประกายมาก
ㅊㄹㅎㄷ ( 처량하다 ) : 외롭고 쓸쓸하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เหงา, หงอยเหงา, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, เศร้าสร้อย: เหงาและเปล่าเปลี่ยว
ㅊㄹㅎㄷ ( 초라하다 ) : 겉모습이나 옷차림이 보잘것없고 궁상스럽다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ซอมซ่อ, กระจอก, ปอน ๆ, เซอ ๆ: ลักษณะภายนอกหรือการแต่งกายมีค่าน้อยและหรือยากแค้น

💕Start 추리하다 🌾End

Start 추

추 End

Start 리

리 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การขอโทษ (7) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ปัญหาสังคม (67) • การโทรศัพท์ (15) • การเมือง (149) • กีฬา (88) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกการแต่งกาย (110) • จิตวิทยา (191) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สื่อมวลชน (36) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สุขภาพ (155) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศาสนา (43) • ศิลปะ (76) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • อากาศและฤดูกาล (101) • การหาทาง (20) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)