🌟 판정승 (判定勝)

คำนาม  

1. 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 이김.

1. การชนะโดยการตัดสิน, การชนะคะแนน: การชนะโดยการตัดสินของกรรมการในการแข่งขันกีฬา เช่น มวย ยูโด มวยปล้ำ เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 극적인 판정승.
    Dramatic judging victory.
  • Google translate 판정승을 거두다.
    Win a decisive victory.
  • Google translate 판정승을 선언하다.
    Declare victory by decision.
  • Google translate 판정승으로 끝나다.
    End in a decisive victory.
  • Google translate 판정승으로 물리치다.
    Defeat by decision.
  • Google translate 팽팽했던 경기는 결국 나의 삼 대 영 판정승으로 끝났다.
    The tight game ended in my three-to-zero victory.
  • Google translate 심판들은 계속 상대를 몰아붙였던 선수의 판정승을 선언하였다.
    The judges declared the player's victory in the decision, which had kept pushing the opponent.
  • Google translate 이번 권투 경기에서 민준이가 이겼다면서요?
    I heard minjun won this boxing match.
    Google translate 네, 심판 만장일치로 판정승을 거뒀어요.
    Yeah, we won by unanimous decision.
คำตรงกันข้าม 판정패(判定敗): 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 짐.

판정승: winning by decision,はんていがち【判定勝ち】,victoire aux points,ganando por decisión,فَوْز بقرار,шүүгчийн шийдвэрээр ялах,sự thắng do quyết định của trọng tài,การชนะโดยการตัดสิน, การชนะคะแนน,kemenangan melalui keputusan,,判定胜,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 판정승 (판정승)
📚 คำแผลง: 판정승하다(判定勝하다): 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 이기다.

Start

End

Start

End

Start

End


ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกวันที่ (59) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การท่องเที่ยว (98) สถาปัตยกรรม (43) จิตวิทยา (191) ปรัชญาและศีลธรรม (86) งานครอบครัว (57) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) สุขภาพ (155) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ศิลปะ (76) การขอโทษ (7) ชีวิตในที่ทำงาน (197) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การคบหาและการสมรส (19) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ชีวิตในเกาหลี (16) ประวัติศาสตร์ (92) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การโทรศัพท์ (15) การใช้การคมนาคม (124) การนัดหมาย (4) สื่อมวลชน (36) ภาษา (160) การเล่าความผิดพลาด (28) การชมภาพยนตร์ (105) งานอดิเรก (103)