🌟 카운슬러 (counselor)
คำนาม
1. 어떤 문제에 대하여 듣고 도움말을 해 주는 것이 직업인 사람.
1. ผู้ให้คำปรึกษา, ผู้ให้คำแนะนำ, ที่ปรึกษา: คนที่ประกอบอาชีพรับฟังเกี่ยวกับปัญหาใด ๆ และพูดให้คำแนะนำ
-
유능한 카운슬러.
A competent counselor. -
카운슬러가 조언하다.
Counselor advises. -
카운슬러를 만나다.
Meet a counselor. -
카운슬러로 일하다.
To work as a counselor. -
카운슬러에게 말하다.
Talk to the counselor. -
카운슬러와 상담하다.
Consult the counselor. -
언제나 내 고민을 잘 들어주는 언니는 훌륭한 카운슬러이다.
My sister, who always listens to my troubles, is a great counselor. -
나는 카운슬러에게 속마음을 말하고 나니 한결 마음이 편해졌다.
I felt much better after telling the counselor what i was thinking. -
친구는 카운슬러의 충고대로 회사를 그만두고 적성에 맞는 일을 찾기로 했다.
My friend decided to quit the company as advised by the counselor to find a job suitable for him. -
♔
요새 회사 일이 너무 안 맞아서 힘들어.
I'm having a hard time these days because the work at the company is so off.
♕
그럼 카운슬러라도 만나서 상담을 한번 받아 보는 게 어때?
Well, why don't you meet a counselor for a consultation?
คำพ้องความหมาย
상담원(相談員): 어떤 문제에 대하여 듣고 도움말을 해 주는 것이 직업인 사람.
📚 Variant: • 카운셀러
🌷 ㅋㅇㅅㄹ: Initial sound 카운슬러
-
ㅋㅇㅅㄹ (
카운슬러
)
: 어떤 문제에 대하여 듣고 도움말을 해 주는 것이 직업인 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ให้คำปรึกษา, ผู้ให้คำแนะนำ, ที่ปรึกษา: คนที่ประกอบอาชีพรับฟังเกี่ยวกับปัญหาใด ๆ และพูดให้คำแนะนำ -
ㅋㅇㅅㄹ (
카운슬링
)
: 고민이나 심리적인 문제를 해결하기 위해 전문적으로 도움을 주고 받는 활동.
คำนาม
🌏 จิตวิทยาการปรึกษา, การให้คำปรึกษา: กิจกรรมที่ให้และรับความช่วยเหลือเพื่อแก้ปัญหาทางด้านจิตใจและความกังวลโดยผู้เชี่ยวชาญ
• การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สุขภาพ (155) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ประวัติศาสตร์ (92) • จิตวิทยา (191) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ปัญหาสังคม (67) • สื่อมวลชน (36) • กีฬา (88) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ระบบสังคม (81) • การโทรศัพท์ (15) • การนัดหมาย (4) • งานบ้าน (48) • กฎหมาย (42) • การอธิบายอาหาร (78)
