🌟 톡톡거리다
คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 톡톡거리다 (
톡톡꺼리다
)
📚 คำแผลง: • 톡톡: 작은 것이 갑자기 자꾸 튀거나 터지는 소리나 모양., 작은 것이 갑자기 자꾸 떨어…
🌷 ㅌㅌㄱㄹㄷ: Initial sound 톡톡거리다
-
ㅌㅌㄱㄹㄷ (
탈탈거리다
)
: 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다.
คำกริยา
🌏 เดินอ่อนล้า, เดินอ่อนเพลีย, เดินอ่อนเปลี้ย, เดินเหนื่อยอ่อน, เดินปวกเปียก: เดินอย่างช้า ๆ ด้วยก้าวย่างที่อ่อนล้า บ่อย ๆ -
ㅌㅌㄱㄹㄷ (
톡탁거리다
)
: 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
คำกริยา
🌏 ดังก๊อก ๆ: เกิดเสียงที่เคาะของแข็งเบา ๆ บ่อย ๆ หรือทำให้เกิดเสียงดังกล่าวบ่อยๆ -
ㅌㅌㄱㄹㄷ (
톡톡거리다
)
: 작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리가 자꾸 나다.
คำกริยา
🌏 ดังปัง ๆ, ดังตุบ ๆ, ดังโป๊ะ ๆ, ดังป๊อก ๆ: เกิดเสียงที่สิ่งเล็ก ๆ ระเบิดหรือกระเด็นออกมาในทันทีบ่อย ๆ -
ㅌㅌㄱㄹㄷ (
툴툴거리다
)
: 마음에 들지 않아서 계속 몹시 불평을 하다.
คำกริยา
🌏 บ่นพึมพำ, บ่นงึมงำ, บ่นพึม ๆ พำ ๆ, บ่นจุกจิก: บ่นอย่างมากอย่างต่อเนื่องเพราะไม่ถูกใจ -
ㅌㅌㄱㄹㄷ (
털털거리다
)
: 몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다.
คำกริยา
🌏 เดินอ่อนล้า, เดินอ่อนเพลีย, เดินอ่อนเปลี้ย, เดินเหนื่อยอ่อน, เดินปวกเปียก: เดินอย่างเนิบ ๆ ด้วยก้าวย่างที่ช้าเพราะร่างกายเหนื่อยหรือไม่มีแรง
• การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สุขภาพ (155) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานบ้าน (48) • การนัดหมาย (4) • การหาทาง (20) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ภาษา (160) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กฎหมาย (42) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกเวลา (82) • การขอโทษ (7) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • จิตวิทยา (191) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ภูมิอากาศ (53) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตในเกาหลี (16)