🌟 특색 (特色)
☆ คำนาม
1. 보통의 것과 차이가 나게 다른 점.
1. เอกลักษณ์, ลักษณะพิเศษ, ลักษณะเฉพาะ, คุณสมบัติเฉพาะ, คุณลักษณะเฉพาะ: จุดต่างอย่างมีความผิดแผกไปจากสิ่งปกติ
-
문화적 특색.
Cultural characteristics. -
지방적 특색.
Local characteristics. -
한국적 특색.
Korean characteristics. -
독특한 특색.
A peculiar feature. -
뚜렷한 특색.
A distinct characteristic. -
특색이 없다.
No feature. -
특색이 있다.
Characteristic. -
특색을 갖추다.
Be characterized. -
특색을 보이다.
Show characteristic features. -
특색을 살리다.
Make use of features. -
특색을 지니다.
Characterized. -
특색으로 꼽다.
Pick it as a feature. -
운동복은 보통 각 운동의 특색에 맞게 만들어진다.
Exercise clothes are usually made to suit the characteristics of each exercise. -
낯선 고장에 가서 음식을 먹어 보면 고유한 특색이 느껴진다.
If you go to a strange place and eat, you will notice a unique characteristic. -
♔
여기의 옷 가게들은 저마다의 특색을 가지고 있구나.
The clothing stores here have their own characteristics.
♕
응. 가게마다 추구하는 스타일이 다 달라.
Yes. every store has its own style.
คำพ้องความหมาย
특징(特徵): 다른 것에 비해 특별히 달라 눈에 띄는 점.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 특색 (
특쌕) • 특색이 (특쌔기) • 특색도 (특쌕또) • 특색만 (특쌩만)
🗣️ 특색 (特色) @ คำอธิบายความหมาย
- 문체 (文體) : 글쓴이의 개성이나 사상, 또는 글의 종류나 내용에 따라 글에 나타나는 전반적인 특색.
- 향토색 (鄕土色) : 어떤 지방의 자연, 풍속, 정서 등과 같은 특색.
- 음색 (音色) : 소리의 특색.
🗣️ 특색 (特色) @ ตัวอย่าง
- 백인종의 특색. [백인종 (白人種)]
🌷 ㅌㅅ: Initial sound 특색
-
ㅌㅅ (
택시
)
: 돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차.
☆☆☆
คำนาม
🌏 รถแท็กซี่: รถยนต์โดยสารรับจ้างโดยผู้ขับจะส่งผู้โดยสารระหว่างที่หนึ่งไปยังที่หนึ่งตามที่ผู้โดยสารต้องการ -
ㅌㅅ (
탄생
)
: 사람이 태어남.
☆☆
คำนาม
🌏 การเกิด, การให้กำเนิด: การที่คนเกิดมา -
ㅌㅅ (
통신
)
: 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함.
☆☆
คำนาม
🌏 การติดต่อสื่อสาร, การส่งผ่านข้อมูลข้าวสาร: การส่งผ่านข่าวสารหรือข้อมูล เป็นต้น ทางโทรศัพท์ โทรเลขหรือไปรษณีย์ เป็นต้น -
ㅌㅅ (
탑승
)
: 비행기나 배, 차 등에 올라탐.
☆☆
คำนาม
🌏 การขึ้นเครื่องบิน, การโดยสารเรือ, การนั่งรถยนต์: การขึ้นเครื่องบิน เรือ รถยนต์ เป็นต้น -
ㅌㅅ (
특성
)
: 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질.
☆☆
คำนาม
🌏 ลักษณะพิเศษ, ลักษณะเฉพาะ, คุณสมบัติเฉพาะ, ลักษณะพิเศษเฉพาะ: ลักษณะที่แตกต่างอย่างมีความผิดแผกเป็นอย่างมากจากปกติที่มีอยู่แต่ในสิ่งของมาตรฐานเท่านั้น -
ㅌㅅ (
특수
)
: 보통과 매우 차이가 나게 다름.
☆☆
คำนาม
🌏 เอกลักษณ์, ความพิเศษ, ความเฉพาะเจาะจง, ความพิเศษจำเพาะ: ความผิดแผกอย่างที่มีความแตกต่างจากปกติ -
ㅌㅅ (
통상
)
: 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계.
☆
คำนาม
🌏 การพาณิชย์, การค้า, การค้าขาย: การซื้อขายสิ่งของกันระหว่างประเทศกับประเทศ หรือความสัมพันธ์ดังกล่าว -
ㅌㅅ (
틈새
)
: 벌어져서 생긴 틈의 사이.
☆
คำนาม
🌏 รอยร้าว, ช่องว่าง, ช่องโหว่: ระหว่างช่องที่เกิดจากการแตกแยก -
ㅌㅅ (
탄식
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉼. 또는 그 한숨.
☆
คำนาม
🌏 การถอนหายใจ, การถอนหายใจยาว: การถอนหายใจอย่างแรงเมื่อมีเรื่องที่เศร้าหรือลำบาก หรือการถอนหายใจดังกล่าว -
ㅌㅅ (
특색
)
: 보통의 것과 차이가 나게 다른 점.
☆
คำนาม
🌏 เอกลักษณ์, ลักษณะพิเศษ, ลักษณะเฉพาะ, คุณสมบัติเฉพาะ, คุณลักษณะเฉพาะ: จุดต่างอย่างมีความผิดแผกไปจากสิ่งปกติ -
ㅌㅅ (
탄성
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉬며 내는 소리.
☆
คำนาม
🌏 เสียงถอนหายใจ: เสียงถอนหายใจอย่างแรงเมื่อมีเรื่องที่เศร้าหรือลำบาก -
ㅌㅅ (
탐색
)
: 알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음.
☆
คำนาม
🌏 การสำรวจ, การสอบถาม, การสืบค้น: การสำรวจและหาสภาพการณ์หรือวัตถุที่ยังไม่เปิดเผยเพื่อทำให้เปิดเผยหรือค้นหาได้ -
ㅌㅅ (
통속
)
: 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속.
☆
คำนาม
🌏 ธรรมเนียมประเพณีสืบทอด, ประเพณีสืบทอด, ประเพณีพื้น ๆ: ธรรมเนียมประเพณีทั่วไปที่เข้าใจกันอย่างแพร่หลายในโลก
• ภูมิอากาศ (53) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ศิลปะ (23) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การนัดหมาย (4) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การคบหาและการสมรส (19) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (47) • การหาทาง (20) • สื่อมวลชน (36) • งานอดิเรก (103) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ระบบสังคม (81) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุขภาพ (155) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภาษา (160) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การโทรศัพท์ (15) • การเมือง (149) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11)
