🌟 승강 (昇降/陞降)

คำนาม

1. 오르고 내림.

1. การขึ้นและลง, การขึ้นลง: การขึ้นและลง

🗣️ ตัวอย่าง:

고속 승강.
A high-speed lift.
상하의 승강.
Up and down.
승강 시설.
Elevation facilities.
승강이 불가능하다.
It's impossible to climb.
승강을 하다.
To ascend a course.
아이들은 마치 놀이 기구를 타듯이 몇 번이고 반복해서 에스컬레이터에 승강을 했다.
The children ascended the escalator over and over again, as if on a ride.
저 집은 육 층 건물인데도 계단 외에는 승강 시설이 없어서 노인들이 살기에는 불편하다.
That house is a six-story building, but it is inconvenient for the elderly to live in because it has no elevator facilities other than stairs.

승강: going up and down; ascent and descent,しょうこう【昇降・升降】,montée et descente,ascenso y descenso,صعود وهبوط,,sự lên xuống,การขึ้นและลง, การขึ้นลง,naik turun,,升降,

2. 서로 옳으니 그르니 하며 자기주장을 고집하여 다투는 일.

2. การทะเลาะ, การเถียง, การโต้เถียง, การวิวาท: การทะเลาะเถียงกันและต่างดื้อยืนยันในความคิดของตัวเองว่าถูกและผิด

🗣️ ตัวอย่าง:

괜한 승강.
Unnecessary elevations.
승강이 나다.
Come to a head.
승강을 벌이다.
Get a lift.
승강을 부리다.
To ascend a course.
승강을 하다.
To ascend a course.
그들은 이혼하는 날까지도 승강을 벌이며 말다툼을 했다.
They argued, ascending even to the day of their divorce.
월급 인상 문제로 직원 대표와 회사 측이 며칠째 승강 중이다.
Employee representatives and the company have been working on a pay raise for days.
♔ 무슨 일이길래 사람들이 저렇게 몰려 있어요?
What's the big crowd?
♕ 아줌마 둘이서 승강을 부리며 몸싸움까지 하더라고요.
The two old ladies were fighting over each other.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 승강 (승강)
📚 คำแผลง: • 승강하다: 오르고 내리다., 서로 자기주장을 고집하며 옥신각신하다., 차, 배, 비행기 …

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 승강

ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นาฬิกา: เครื่องมือที่ใช้บอกเวลา
ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โลก: ดินแดนทั้งปวงที่อยู่บนโลก
ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เกลือ: ผงสีขาวที่ให้รสเค็ม
ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความเคยชิน, สิ่งที่ติดเป็นนิสัย, สิ่งที่ทำเป็นประจำ: รูปแบบพฤติกรรมที่คุ้นเคยไปเองในช่วงระยะเวลาที่ทำซ้ำไปซ้ำมาอยู่เป็นระยะเวลานาน
ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 อุบัติเหตุ: เรื่องที่ไม่ดีที่เกิดขึ้นอย่างคาดการณ์ไม่ได้
ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การแนะนำ, การเสนอแนะ: การที่พยายามเพื่อให้เรื่องทั้งสองฝ่ายดำเนินการไปด้วยดีในระหว่างสอง
ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความยุ่งยาก, ความลำบาก, ความเหน็ดเหนื่อย: การใช้ความพยายามอย่างเต็มที่ละทนความยากลำบากในการทำงานใด ๆ หรือความยากลำบากดังกล่าว
ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เวลา: ระยะเวลาตั้งแต่ช่วงเวลาหนึ่งไปจนถึงช่วงเวลาอื่น
ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ คำนามไม่อิสระ
🌏 ชั่วโมง: หน่วยแสดงช่วงเวลาซึ่งหมายถึง 1 ใน 24 ของหนึ่งวัน
ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความคิด, การพิจารณา, การไตร่ตรอง, การพินิจพิเคราะห์: การที่คนใช้สมองวินิจฉัยและเข้าใจ
ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ผ้าเช็ดตัว, ผ้าขนหนู: ผ้าที่ใช้เช็ดน้ำบริเวณร่างกาย ใบหน้า หรือมือ
ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 แอปเปิล: ผลไม้ที่มีลักษณะกลมและแดง มีรสเปรี้ยวอมหวาน
ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ คำนาม
🌏 อุปนิสัย, ลักษณะนิสัย, บุคลิกลักษณะ: บุคลิกลักษณะหรือนิสัยของแต่ละบุคคล
ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความสำเร็จ, การประสบความสำเร็จ: การบรรลุสิ่งที่ปรารถนาหรือสิ่งที่เป็นเป้าหมาย
ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สมาชิกในครอบครัว: คนที่อาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังเดียว
ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ชนบท, บ้านนอก: สถานที่ที่อยู่ห่างจากตัวเมือง มีประชากรน้อยและด้อยพัฒนา

💕Start 승강 🌾End

Start 승

승 End

Start 강

강 End

📚 ประเภท

• ศิลปะ (76) • การขอโทษ (7) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกเวลา (82) • การชมภาพยนตร์ (105) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานบ้าน (48) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การศึกษา (151) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ระบบสังคม (81) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศิลปะ (23)